Serum/Treatment
AYUNA cream II 神奇忌廉 (滋潤)
$1,580.00
- 50ml / 1.6 oz
AYUNA 神奇忌廉 (滋潤) 完美糅合科學與有機草本美學，推進由植物性成份提煉的保養技術，將綠胡蘿蔔、阿拉伯綿花及紅石榴等含有豐富植物肽及等離子體的植物細胞因子融入 AYUNA 的獨特配方，配合有長壽草之稱的薑黃根莖及崩大碗萃取精華，能顯著地提升肌膚細胞更新能力，維持肌膚應有彈性！在使用時，AYUNA 神奇忌廉 (滋潤) 會瞬間在臉上溶化，「智能」地配合肌膚的晝夜節律作出調整，清爽不油膩，為您帶來健康啞緻光采！
The emulsion has excellent sensorial properties. The formula targets a range of skin functions and expands the potential benefits obtained from botanical ingredients by incorporating the science of Phyto-peptides and Plasmas rich in Botanical Cell Factors, including those of Green Carrot, Arabian Cotton and Pomegranate. Phyto-peptidic Fractions from Turmeric Root and Centella, known as the longevity plant, favorably help the skin to maintain its regenerative abilities. This integral rejuvenating treatment melts onto the skin, leaving in its wake a soft evanescent film.
-
每天早上及晚上溫柔地按摩於全面及頸胸位置。
Should be used daily, in the morning and at night. Apply over the face, neck and décolletage, gently massaging until fully absorbed.
AYUNA cream 神奇忌廉 (輕柔)
$1,580.00
- 50ml / 1.6 oz
AYUNA 神奇忌廉 (輕柔) 完美糅合科學與有機草本美學，推進由植物性成份提煉的保養技術，將綠胡蘿蔔、阿拉伯綿花及紅石榴等含有豐富植物肽及等離子體的植物細胞因子融入 AYUNA 的獨特配方，配合有長壽草之稱的薑黃根莖及崩大碗萃取精華，能顯著地提升肌膚細胞更新能力，維持肌膚應有彈性！在使用時，AYUNA 神奇忌廉(輕柔) 會瞬間在臉上溶化，「智能」地配合肌膚的晝夜節律作出調整，清爽不油膩，為您帶來健康啞緻光采！
The emulsion has excellent sensorial properties. The formula targets a range of skin functions and expands the potential benefits obtained from botanical ingredients by incorporating the science of Phyto-peptides and Plasmas rich in Botanical Cell Factors, including those of Green Carrot, Arabian Cotton and Pomegranate. Phyto-peptidic Fractions from Turmeric Root and Centella, known as the longevity plant, favorably help the skin to maintain its regenerative abilities. This integral rejuvenating treatment melts onto the skin, leaving in its wake a soft evanescent film.
-
每天早上及晚上溫柔地按摩於全面及頸胸位置。
Should be used daily, in the morning and at night. Apply over the face, neck and décolletage, gently massaging until fully absorbed.
HENNÉ ORGANICS LIP MASK 有機護唇膜
$298.00
- 15ml / 0.51 FL OZ DRIFT INTO A SELF-CARE REVERIE AS YOUR LIPS ARE SOFTLY ENVELOPED IN OUR REJUVENATING LIP MASK. ALLOW NOURISHING INGREDIENTS LIKE SEA BUCKTHORN AND EVENING...
HENNÉ ORGANICS Lip Serum 24K 鍍金唇部精華
$388.00
- 10ml我們往往只注重面部護理而缺略唇部的護理，導致在上妝時容易顯現唇紋，或因氧化而出現龜裂。 HENNÉ ORGANICS 24K 鍍金唇部精華蘊含多種抗氧化的有機植物油，包括極罕見的極地雲莓籽油、越橘籽油、玫瑰果油、山茶花等精油，每種精油具極強的抗氧化功效及皮膚需要的脂肪酸。這支唇部精華同時可滋潤嘴唇，促進膠原蛋白再生，有助撫平嘴唇的唇紋。而最特別之處是它以24K鍍金滾珠設計，為你軟軟的雙唇帶來額外的抗菌緊緻功效！
Organic lip care is about to get amplified. The Henné Lip Serum is comprised of an incredible blend of time-defying oils. From the ultra rare Arctic Cloudberry Seed Oil and Lingonberry Seed Oil to anti-aging powerhouse oils like Rosehip, Camellia and Argan, each ingredient is brimming with antioxidants and essential fatty acids. These highly potent ingredients help nourish and smoothen lips, promote collagen production, and help bolster the lips' protective barrier. Encased in a stunning glass bottle with a 24K gold plated rollerball, the Lip Serum is as effective as it is exquisite.
-
1/ 使用前輕輕搖動瓶子
Gently shake bottle prior to use.
2/ 在嘴唇上塗抹兩到三層
Apply two to three layers onto the lips.
3/ 等待幾分鐘讓血清乾燥，然後再使用其他唇部產品
Wait a few minutes for the serum to dry before using other lip products.
Honua ALOHA Youth Serum 洛神花駐顏精華
$480.00
- 30mlHonua 洛神花駐顏精華能令你一次過探索夏威夷本土的草本養顏秘密，透過諾麗果、薑黃、洛神花及夏威夷紫草等獨特的草本配方令肌膚重現青春光芒，能同時保濕、舒緩及緊緻肌膚，其極度透薄的質地能立即滲透肌膚底層，適合任何肌性使用！
Honua ALOHA Youth Serum is a luminous serum created from a beautiful blend of unique Hawaiian botanicals. It is designed to hydrate, smooth, brighten, tighten and nourish the skin. It leaves skin dewy and fresh with turmeric, noni, comfrey leaves and hibiscus!
-
1/ 擠出一粒豆大小的Honua 洛神花駐顏精華然後按摩於面部及頸部
Apply a pea size amount of our ALOHA Youth Serum to your hand and gently lomi onto the face and decollate.
Honua ʻŌlena Oil (Turmeric Beauty Oil) 傳統薑黃美顏油
$380.00
- 30ml
Honua 傳統薑黃美顏油以簡單而強效的植物油配方根治肌膚各種問題，以夏威夷薑黃淡化暗瘡疤及均勻膚色，以含豐富維他命 C及硒的諾麗果作抗氧化，加上夏威夷石栗油及可可作深層滋潤，此夏威夷傳統秘方是最方便的萬用護膚油！
Enjoy our traditionally crafted oil infused by the healing sun with a unique blend of super plants. This multi-tasking beauty oil gets to the root of all skin issues leaving you with a healthy glow! Hawaiian turmeric helps to treat the root of aging, acne, dehydration, sun damage/hyper-pigmentation, eczema, psoriasis and rosacea.
-
1/ 將滴管 1/4 份量的Honua 傳統薑黃美顏油滴在手心
Apply a ¼ dropper of the 'Ōlena Oil into your palms
2/ 在手心中將美顏油溫熱然後輕輕按壓在臉上
Warm up before gently pressing into skin
INNA ORGANICS Myrrh Moisturizing Oil Spray 沒藥水潤輕油霧
$490.00
INNA ORGANICS 的沒藥水潤輕油霧是多用途的輕感油，適合全身肌膚及頭髮，輕油霧的結構與皮膚天然脂質相似，清爽不黏膩，可深度滋潤乾燥肌膚，使髮絲強韌潤澤。乾濕髮皆可用！輕馥活油是100%天然，符合歐盟標準及北歐生態標籤 Nordic Ecolabel，深度滋潤肌理、強化肌膚屏障。而有機沒藥複方精油具瞬間與長效保濕力，可修護乾燥龜裂的肌膚，提升肌膚防禦力。
-
1/ 身體用
快速保養：直接噴灑於全身，再用手掌推開，30秒完成全身保養。
重點修護：噴灑適量於掌心，搓熱後塗抹至指緣、手肘、膝蓋等乾燥部位，可搭配按摩加強吸收。
油乳混用：取適量身體乳液於掌心混合後使用，同時完成水相及油相保養。
2/ 護髮用
滋潤髮絲：洗髮後於濕髮上使用，使頭髮好梳不斷裂。
熱保護力：吹、整、燙前使用，提升頭髮對熱保護力。
撫平毛躁：於手心噴一下，雙手搓揉後撫平毛燥髮絲。
LE PRUNIER Plum Beauty Oil 加州西梅美顏油
$590.00
- 30 ml
LE PRUNIER 加州西梅美顏油出產自百年歷史有機加州農場，其獲得專利的西梅品種配方含極高抗氧化成份、奧米加脂肪酸6及9和多酚，能極速滋潤肌膚及有效對抗破壞性的游離基，保護肌膚由外界有害物質及紫外線所致的多款問題！LE PRUNIER 加州西梅美顏油更薀含超高維他命A及E，能自我防腐長達2年，對促進細胞新生、減退細紋及淡印有顯著功效！其質感輕盈透薄，迅速被皮膚吸收，潤而不膩，無需擔心阻塞毛孔，提供極奢華的美顏油體驗！LE PRUNIER 加州西梅美顏油經實驗室測試適合濕疹、極敏感肌、易出暗瘡人士安心使用！
Plum Beauty Oil is an anti-aging, multi-purpose oil that balances, restores and refreshes the skin. Our patent pending blend of plum varietals is naturally abundant in essential antioxidants, nourishing omega fatty acids 6 & 9 and powerful polyphenols, all of which help protect the skin from damaging free radicals. It’s rich in pro-Vitamin A & E to assist with healing and hydration. Luxurious in texture, quick absorbing and weightless on the skin, Plum Beauty Oil, helps calm irritation and seal in moisture without clogging pores. The Perfect Antioxidant Booster for On The Go Glow. Discover the Power of Plum.
-
1/ 早晚按摩3-5滴於已清潔的臉上
Morning & night, apply a few drops to cleansed skin.
2/ 可將一滴LE PRUNIER 加州西梅美顏油加入您最喜愛的面霜、粉底或身體乳加強功效
Additionally, mix a drop with your favorite, face cream, foundation or body lotion to enhance its benefits.
3/ 洗完頭髮後將LE PRUNIER 加州西梅美顏油按於髮尾保護熱風風筒所致的破壞，吹乾頭髮後再多按幾滴加強護髮
For hair, use every day after shampooing or conditioning. Apply oil to ends of damp hair to protect against blow dry heat damage. Once hair is dry, apply directly to the ends of your hair to soften & smooth.
Lina Hanson Global Baby/Sensitive Serum 寶寶/敏感肌修護精華
$480.00
- 50ml
Lina Hanson 寶寶/敏感肌修護精華是多元化的滋潤精華，集合來自世界各地的草本植物油，絕無添加一點精油，連最脆弱的肌膚也能照顧到，溫和程度連初生嬰兒也適用！以西瓜籽油作基調，配上青瓜籽油，味道極清新怡人，潤而不膩！
This multipurpose blend of the most nourishing and soothing globally sourced oils is ideal for sensitive and delicate skin. It does not contain any essential oils.
-
嬰兒/小朋友:
1/ 在手心溫熱修護精華，輕輕地在嬰兒身上按摩
Warm oil between hands and gently massage into baby's skin.
2/ 可在洗澡時加入浴盤中增加保濕效力
Add to bath water to moisturize and soften.
3/ 同時適合嬰兒脂漏性皮膚炎
Suitable for cradle cap.
敏感性肌膚:
1/ 可用作潔膚油，能有效去除面部污垢及化妝品而不會帶走肌膚自身油份
As a face cleansing oil and makeup remover, add a pump of serum to a cotton pad to remove makeup.
2/ 能代替日用面霜，迅間吸收不油膩
As a moisturizer, apply one pump morning and night to dry or damp skin.
Lina Hanson Global Face Serum 山茶花面部精華
$780.00
- 30ml
請忘記市面上推廣的繁複護膚程序，拋棄瑣碎的日霜晚霜，Lina Hanson 山茶花面部精華是屬於所有肌膚性質用家的終極保濕神器，在誘發肌膚展現自然光采同時幫助肌底水油平衡。此多用途而迅速被皮膚吸收的面部精華蘊含多款來自世界各地的珍貴有機植物油，包括公平貿易來自非洲的猴麵包樹油及瑪魯拉果油，日夜使用能為枯燥乏味的肌膚帶來奇蹟，是您唯一所需要的保濕精華。
The ultimate skin hydrator that not only gets your skin glowing, it also balances the skin no matter what your skin-type is. This multi-tasking, quick-absorbing serum contains some of the most cherished organic oils from around the world. Applied morning and night, it works its magic for anyone whose looking for a hydrated, and radiant complexion. The Global Face Serum is the only moisturizer you need.
-
1/ 使用前請先搖匀，擠出一泵份量即可，均勻地塗在已潔淨的臉上
Add a few pumps of Global Body Serum to your bath to soften skin.
Lina Hanson Global Face Trio 人蔘潔面三重奏
$560.00
- 100ml （隨包裝附送環保竹製勺子）
Lina Hanson 人蔘潔面三重奏是多元化的植物性潔面粉，能溫和及有效地淨化、提亮及平衡面部肌膚。此獨特配方能因應用家喜好及肌膚需要化身成為日用潔顏料、面部磨砂或潔淨面膜。一物三用能為您將護膚程序化繁為簡，而且能減少浴室佔用空間，更是旅行者的恩物。
This 3 in 1 multipurpose solution is a gentle yet effective powder that purifies, brightens, clarifies, and balances the skin. This unique product is not only customizable depending on your skin’s needs, it saves space on your counter, in your luggage, and in your mind because its multi-functions.
Add more water for use as a daily cleanser and light exfoliation, less water for a deeper exfoliation.Used as a mask, it removes impurities, clarifies the skin and tightens pores for a glowing and silky soft complexion. (Eco-friendly bamboo spoon included)
-
- 日用潔顏料 Cleanser:
將一匙人蔘潔面三重奏放在手心，加上相同份量的清水溝開至乳狀，輕輕地在臉上按摩，避開眼部位置
Dispense a spoonful of powder into palm. Add a small amount of water, and blend into a creamy blend. Gently massage over face, avoiding the eye area. Rinse with water.
- 面部磨砂 Exfoliator:
將一匙人蔘潔面三重奏放在手心，加少量清水溝開作中等磨砂。如需要深層磨砂，加上數滴清水混和至膏狀即可
Dispense a spoonful of powder into palm. For mild to medium exfoliation, add water to create a creamy paste. For deep exfoliation, only add droplets of water. Gently massage over face, avoiding the eye area. Rinse with water.
- 潔淨面膜 Mask:
將兩匙人蔘潔面三重奏放在手心，加上少量清水、蜂蜜或乳酪調成忌廉狀，均勻地捈抹在臉上，十五分鐘後以溫水完全洗淨
Dispense two spoons of powder into palm. Add a small amount of water, honey, or yogurt, and blend into a creamy mixture. Apply the mask over face. Leave on for 15 minutes. Rinse well.
Lina Hanson Global Treasures 珍珠抹茶眼頸悅容霜
Sold Out
- 30ml
試幻想打開屬於自己的護膚寶箱，內裏珍藏著來自世界各地響譽盛名的美顏瑰寶及千年秘方，而Lina Hanson 珍珠抹茶眼/頸+悅容霜正正就是您最奢華、最奏效的逆齡寶藏。由多款強效抗氧化植物成份組合而成，Lina Hanson 珍珠抹茶眼頸悅容霜能瞬間淡化眼部及頸部皺紋，讓肌膚回復彈性，促進皮膚細胞再生。除了其滋潤功效外，此修護霜的珍珠粉末成份更能為所有肌膚性質收藏家提亮美白肌膚及均勻膚色，更對熟齡肌膚提供源源不絕的滋潤。
Luxurious and high quality beauty treasures cherished around the world for centuries blend together as an enhancing balm for your skin. Packed with powerful antioxidants to soften wrinkles, restore elasticity, stimulate and rejuvenate skin cells. This treatment nourishes dull and uneven skin while brightening the complexion. This balm melts on contact with skin for the ultimate sensory experience. Ideal for all skin-types. Works wonders for mature skin needing that extra boost of nutrients.
-
1/ 取出少量，在指尖溫熱使其溶化及激活植物性成份，溫柔地輕拍在特別乾燥及容易出現細紋的面部位置及頸部
Warm a small amount of balm on your fingertips to melt and activate. Gently pat the balm onto any wrinkle prone area. (Eye, neck, dull or uneven skin tone) A tiny amount is all that is needed.
LUXE BOTANICS CAMU BRIGHTENING SERUM 卡姆果強效美白精華
$680.00
- 30ml針對瑕疵，暗沉和曬傷的皮膚，LUXE BOTANICS 卡姆果強效美白精華含極高維他命C，配合CoQ10、阿魏酸和茶葉萃取精華對抗游離基，而配方中的透明質酸鈉可以減淡細紋，加上角鯊烷可以增強皮膚的天然屏障，LUXE BOTANICS 卡姆果強效美白精華是全效保濕同時去黃擊退暗啞的輕盈水份精華！
Target imperfections, dull and sun-damaged skin with a potent boost of vitamin C combined with free-radical fighting CoQ10, ferulic acid and tea extracts. Sodium hyaluronate plumps up fine lines while squalane reinforces the skin's natural barrier.
-
在使用Luxe Botanics Cleansers和Camu Brightening Mist後，輕輕按摩2-3揼至臉上和頸部。為達至最佳效果和解決不同皮膚問題，可混合其他Luxe Botanics的精華使用。每天使用兩次，然後再使用Luxe Botanics的Moisturizer。使用前請搖勻。僅限外部使用。
Gently massage 2-3 pumps onto face and neck after cleansing with Luxe Botanics Cleansers and priming skin with Camu Brightening Mist. For optimal results Luxe Botanics serums may be combined to target multiple skin concerns. Use twice daily followed by your Luxe Botanics moisturiser. Shake well before use. External use only.
LUXE BOTANICS KIGELIA CLARIFYING SERUM 吊燈樹果抗痘精華
$640.00
- 30ml
非洲吊燈樹的皮膚再生功能和乳酸桿菌的鎮靜修復功能，能重新為您帶來無瑕肌膚。維他命C和煙酰胺能撫平修復肌膚；透明質酸鈉則能提升緊緻效能，助您重拾年輕肌膚。
Experience new found flawlessness with the skin regenerating powers of Kigelia africana enriched with lactobacillus to help calm and repair. Vitamin C and niacinamide smooth and restore skin while naturally firming properties are boosted by sodium hyaluronate to plump and restore skin's youthful vitality.
- WINNER 2018 Beauty Industry Awards：Best Indie Skin Care Product
- EDITORS CHOICE 2018 The Beauty Shortlist Awards：Kigelia Clarifying Range
-
在使用 Luxe Botanics Cleansers 和 Camu Brightening Mist 後，輕輕按摩 2-3 揼至臉上和頸部。為達至最佳效果和解決不同皮膚問題，可混合其他 Luxe Botanics 的精華使用。每天使用兩次，之後再使用 Luxe Botanics 的 moisturizer。只供外用。
Gently massage 2-3 pumps onto face and neck after cleansing with Luxe Botanics cleansers and priming skin with Camu Brightening Mist. For optimal results Luxe Botanics serums may be combined to target multiple skin concerns. Use twice daily followed by your Luxe Botanics moisturiser. External use only.
LUXE BOTANICS MARULA HYDRATING SERUM 馬魯拉果保濕精華
$560.00
- 30ml
為您的肌膚保濕、提供保護，和進行修復。親肌性強的馬魯拉果配合重要的基礎油、富營養的脂肪酸，和抗氧化劑能輕易地被皮膚吸收並緊緊鎖住，令您重現年輕光澤。
Hydrate, protect and repair with this essential skin nourishing concentrate. Skin-loving Marula, combined with vital carrier oils, infuses a burst of nutrient-rich fatty acids and antioxidants that absorb effortlessly into skin, locking in moisture to restore youthful radiance.
- WINNER 2018 The Beauty Shortlist Awards：Best Face Oil
- EDITORS CHOICE 2018 The Beauty Shortlist Awards：Marula Hydrating Range
-
在使用 Luxe Botanics Cleanser 和 Camu Brightening Mist 後，輕輕按摩2-3揼至臉上和頸部。為達至最佳效果為達至最佳效果和解決不同皮膚問題，可混合其他 Luxe Botanics 的精華使用。每天使用兩次，之後再使用 Luxe Botanics 的 moisturizer。只供外用。
Gently massage 2-3 pumps onto damp face and neck after cleansing with Luxe Botanics Cleansers and priming skin with Camu Brightening Mist. For optimal results Luxe Botanics serums may be combined to target multiple skin concerns. Use twice daily followed by your Luxe Botanics moisturiser. External use only.
May Lindstrom Skin The Blue Cocoon 藍月光
$1,413.00
- 50 ml「藍月光」將會是您感受過最迷人、最神奇、最易上癮的身體及心靈呵護。由接觸指尖的瞬間，「藍月光」便由膏狀輕柔地化身成晶瑩剔透的護膚精華，她能成為您日夜最重要的保濕霜，也能成為您在有特別需要時的急救品，透過稀有珍貴的藍艾菊立刻鎮靜敏感、紅腫及受損肌膚。「藍月光」擁有神秘魔幻的深藍色，全因 May 團隊經長年不斷努力，確保最高質素的藍艾菊，而藍艾菊更有香薰治療的功效，在晚間撫平心靈。
The Blue Cocoon is a balmy blue enchantress that greets your skin with cool serenity, melting on touch to a fluid potion that tenderly envelopes you in the most decadent azule calm. This is effective both as your primary moisturizer or as a special treatment for skin that is sensitive, inflamed, damaged, acneic or irritated. It is a powerful anti-inflammatory and soothes skin in the most beautiful way, providing the perfect level of hydration and healing, eliminating redness and irritation. Mystical blue tansy eases feelings of emotional anxiety while releasing heat and providing nourishing hydration and relief.
-
1/ 將一顆米或豆型份量的「藍月光」溶化後直接按摩於已清潔及濕透的臉上
Melt a rice grain to pea-sized amount into fully wet skin, morning and night, immediately after cleansing.
2/ 能集中按摩於特別敏感或眼部位置
Focus on areas of sensitivity and the delicate eye contour.
May Lindstrom Skin The Youth Dew 朝露
$1,099.00
- 30 ml來讓肌膚喝一口充滿維他命及抗氧成份的特調雞尾酒，「朝露」是經May Lindstrom 親自挑選多達 20 種美味可口的植物油調配而成，無論是暗瘡性抑或是極乾性肌膚，「朝露」都能滲透底層，讓肌膚平衡至最佳狀態，潤而不膩，是整個系列中針對保濕及保護的第一選擇！
The Youth Dew is the ultimate glow potion, providing gorgeous hydration and a serious vitamin cocktail while transforming skin with a power-packed bouquet of 20 ambitiously regenerating and indulgent plant and botanical oils. This unique and comprehensive blend was formulated for the ability to clear skin, penetrating deep beyond the surface to address both chronic dryness and overproduction of sebum.
-
1/ 在早晚潔面程序完成後直接將 1-3 揼「朝露」精華按摩於完全濕透的臉上
Massage 1-3 potent pumps into fully wet skin, morning and night, immediately after cleansing.
2/ 能再幼紋或特別暗啞的肌膚位置多加按摩
Allow the pads of your fingertips to give love to areas of developing lines, dullness or stagnation.
Pai Hydration Serum 山椒野莓補水精華
Sold Out
- 30ml
Pai 山椒野莓補水精華為敏感肌朋友帶來深層補濕而絕不帶任何刺激性的喚膚體驗！以三款澳洲叢林野生莓果萃取作主角，此全新保濕精華充滿抗氧化成份，配合極低分子量的透明質酸，由最底層注水及保護皮膚表層，維持健康狀態！
Specifically formulated for sensitive and Eczema-prone skin, our Back To Life Hydrating Serum is carefully designed to provide hydration without irritation. After application, skin immediately feels hydrated and settled. With regular use, dry patches are reduced, skin feels less tight and looks more radiant. A blend of three indigenous Australian berries, rich in antioxidants, help support the skin’s natural moisture barrier and protect against moisture loss.
-
1/ 將2-3 滴 Pai 山椒野莓補水精華按摩在臉上直至被完全吸收
Massage 2-3 drops of Serum in until fully absorbed.
Pai Instant Calm Redness Serum 海紫苑抗敏精華
Sold Out
- 30ml
Pai 海紫苑抗敏精華能在晚間修護敏感肌膚，顯著地改善因敏感或玫瑰痤瘡所帶來的紅腫，鎮靜消炎，有效消除紅印達27%！海紫苑配合野生燕麥能減輕肌膚敏感症狀，修補受損肌膚，加上透明質酸能為肌膚補濕，是全效的抗敏用品！
Our Instant Calm Redness Serum is expertly formulated restore calm and confidence to reactive complexions. This lightweight and hydrating serum is enriched with Sea Aster, a flowering plant that actively calms troubled skin and reduces visible redness and blotchiness. Combined with Wild Oat, rich source of Oleic and Linoleic fatty acids, it helps to comfort areas of dryness and soothe sensitivity.
-
1/ 在晚間將一揼抗敏精華按摩於已清潔的面部
Massage 1 pump into clean skin at night.
2/ 在肌膚微濕時使用能達至最佳效果，建議配合 Pai 蓮花生物能量水一起使用
For best results, apply when skin is still slightly damp from using Lotus & Orange Blossom BioAffinity Tonic.
Pai Rosehip BioRegenerate Oil 玫瑰果肌膚再生護膚油
$280.00
- 30ml
Pai 的至尊皇牌玫瑰果肌膚再生護膚油是終極多用途保養護膚品，其極高濃度配方遠勝市面一般玫瑰果油，將源源不絕的營養送到肌膚底層，集中火力在晚間進行修復，長期使用能深層滋潤肌膚，提升彈性及均勻膚色而絕不會構成任何敏感症狀！Pai 採用 CO2抽取法在英國提煉出最純淨天然的活性玫瑰果油，比冷榨方法更衛生更有效，同時減低氧化及污染機會，每一滴都是最新鮮最高醇度的玫塊果油！
Pai wanted to create an Oil that was more effective, fresher and longer-lasting, so we use volcanically sourced CO2 supercritical extraction to derive a unique blend of Rosehip fruit and seed oil. The result is a beautiful deep orange Oil, packed with twice the regenerative sterols and five times more carotenoids than your average cold-pressed rosehip seed oil. With regular use, it deeply conditions skin, improving firmness and elasticity and promoting a clear, even skin tone.
-
1/ 將2-3滴玫瑰果肌膚再生護膚油滴在手心
Apply 2-3 drops to the palm of your hand.
2/用指尖輕輕按摩於微濕的面部或身體
Use fingertips to gently massage into clean, slightly damp skin on face or body.
* 讓護膚油完全滲透再穿衣
Allow the oil to fully absorb before dressing.
* 建議在晚間睡前使用玫瑰果肌膚再生護膚油而日間則選用Pai 系列日霜
For best results, we recommend using oils at night before bed and creams in the morning.
* 可混和2-3滴玫瑰果肌膚再生護膚油與 Pai 洋甘菊鎮靜日霜以達至最佳保濕效果
For extra hydration, mix 2-3 drops of Rosehip BioRegenerate Oil with a pump of Chamomile & Rosehip Calming Day Cream.
Ranavat Botanics Mighty Majesty Huile Extrordinaire 女皇陛下髮尾油
$440.00
- 50ml
強化、閃耀動人。用奢華的油脂混合你的頭髮和身體，展現出柔軟而堅固的拋光感。強效維生素和礦物質可舒緩乾燥肌膚並深層滋養頭皮。維生素 E和 C可以保護每根髮根恢復健康，鎖住水分並防止破損，露出美麗光澤的頭髮。
Game-changing. Strengthening. Shine-inducing. Cocoon your hair and body in a luxurious blend of oils to reveal polished locks that are as soft as they are strong. Powerful vitamins and minerals soothe dryness and deeply nourish the scalp. Vitamins E and C nurse each strand back to health, locking in moisture and fighting breakage to unveil beautifully lustrous hair fit for a crown.
-
- 頭髮：在手掌上滴幾滴，然後在濕潤或乾燥的頭髮上塗抹。為了獲得最佳的效果，可使用更多份量按摩頭皮並靜置過夜，在第二天早上用您的洗髮水輕輕洗淨。
Hair: For daily use, apply a few drops into the palm of your hand and smooth through wet or dry hair to tame frizz and flayaways. For maximum strength, shine and health, use a generous amount and massage it into your scalp. Leave in overnight and gently wash with your favorite shampoo the next morning.- 身體：適合柔軟和滋潤的肌膚，全身光滑，可每日使用。淋浴後塗在潮濕的皮膚上，能更有效地保濕。
Body: For soft and hydrated skin, smooth all over body and apply daily. Maximize the hydration by applying on damp skin after your shower.- 沐浴：只需加入一湯匙的Mighty Majesty放進溫水中沐浴，能將乾燥的皮層融化，讓浴室改造成芬芳的秘密花園。
Bath: Simply add one tablespoon of Mighty Majesty to warm bathwater and transform your bathroom to a fragrant secret garden as dry skin is melted away.
Ranavat Botanics Radiant Rani Illuminating Botanical Serum 皇妃閃亮精華
Sold Out
- 20ml
活躍、提亮、昇華。使用神奇植物的精華讓您的肌膚容光煥發，讓肌膚恢復年輕健康的光煥發，讓肌膚恢復年輕健康的光澤，濃縮的阿育吠陀藏紅花發揮它的魔力來提亮膚色。
Active. Brightening. Transformative. Light your skin aglow with an alchemic blend of magical botanicals that rewind time for healthy youthful glowing skin. All the while a generous concentration of ayurvedic saffron whispers its magic to illuminate the complexion.
-
輕輕於潔淨的面部按摩 2-3 滴 Radiant Rani，可於早晚塗抹使用。Gently massage a few drops of Radiant Rani onto freshly cleansed face and decollete morning and night.
Siam S.E.A.S SEAS Elements Beauty Balm 古法美顏修復霜
$860.00
- 30ml
「平衡色調；提高彈性；存注青春」
Siam SEAS 古法美顏修復霜主要以四款東南亞祖傳植物性成份為依歸，配合茉莉花香作點綴，針對暗瘡性及紅腫發炎性肌膚進行晚間修護消炎，同時保濕及重整肌膚彈性。創辦人在調配古傳美顏修復霜時以油性及敏感性肌膚用家為目標對象，經過悉心調較後修復霜質地潤而不膩，能快速滲透肌底，用家絕對無需擔心阻塞毛孔問題。
“Evens skintone. Boosts collagen. Preserves skin youth.”
A green, forest-like color balm with the sweet scent of jasmine flower envelopes your skin with healing passion. Luxuriously melts with the touch of your fingertips to a flawless fluid that is readily absorbed within the skin.
Formulated with four powerhouse Southeast Asian botanicals used by the ancestors to provide relief for stressed acne prone inflamed skin while replenishing hydration, reactivating skin elasticity, boosting collagen synthesis and regenerating skin cells to create a natural glow.
The SEAS Element Beauty Balm is thoughtfully and carefully formulated with reactive, easily congested skin in mind and is made to heal your skin while allowing it to glow beautifully and healthily without clogging your pores.
-
1/ 完成潔膚程序後以乾爽手指取出橘橙籽大小份量的美顏修復霜
After your cleansing ritual. With dry finger scoop an orange seed size dollop out of the jar
2/ 均勻地按摩於潔淨而帶點濕潤的面部
Massage onto a clean, damp or wet skin.
News & Updates
Sign up to get the latest on sales, new releases and more …
PROMISE
BEAUTYSAUR 極度榮幸為各位介紹所有獲官方授權的合作品牌，為大家精心挑選了一系列有機天然美容護膚品。我們百分百支持所有合作品牌的理念及他們所選用的有機天然原材料。
It is our absolute honor presenting to you our official partnering brands with a wide range of organic green beauty products of our selection. We stand firmly behind our partnering brands' philosophy, aesthetics and the ingredients they used in their products.
OTHERS
Shipping :香港地區：聖誕期間 12 月免運費服務暫停 - 寄順豐自取站 / 智能櫃 或 工商地址加30元運費；順豐上門加50元運費 （離島及偏遠地區另計）
澳門地區：訂單滿800元免運費，800元以下加50元運費
Ways to Pay :
TERMS & CONDITIONS
This website is operated by Beautysaur Organics. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to Beautysaur Organics. Beautysaur Organics offers this website, including all information, tools and services available from this site to you.
Beautysaur Orgaics is a legally licensed business by the Hong Kong Business Registration Office.
