Sold Out
- 50 ml | 1.69oz
「藍月光」將會是您感受過最迷人、最神奇、最易上癮的身體及心靈呵護。由接觸指尖的瞬間,「藍月光」便由膏狀輕柔地化身成晶瑩剔透的護膚精華,她能成為您日夜最重要的保濕霜,也能成為您在有特別需要時的急救品,透過稀有珍貴的藍艾菊立刻鎮靜敏感、紅腫及受損肌膚。「藍月光」擁有神秘魔幻的深藍色,全因 May 團隊經長年不斷努力,確保最高質素的藍艾菊,而藍艾菊更有香薰治療的功效,在晚間撫平心靈。
The Blue Cocoon is a balmy blue enchantress that greets your skin with cool serenity, melting on touch to a fluid potion that tenderly envelopes you in the most decadent azule calm. This is effective both as your primary moisturizer or as a special treatment for skin that is sensitive, inflamed, damaged, acneic or irritated. It is a powerful anti-inflammatory and soothes skin in the most beautiful way, providing the perfect level of hydration and healing, eliminating redness and irritation. Mystical blue tansy eases feelings of emotional anxiety while releasing heat and providing nourishing hydration and relief.
1/ 將一顆米或豆型份量的「藍月光」溶化後直接按摩於已清潔及濕透的臉上
Melt a rice grain to pea-sized amount into fully wet skin, morning and night, immediately after cleansing
2/ 能集中按摩於特別敏感或眼部位置
Focus on areas of sensitivity and the delicate eye contour
1/ 山茶花籽油 Camellia Oleifera Seed Oil*
2/ 乳木果脂 Butyrospermun Parkii (Shea) Butter***
3/ 原生可可脂 Theobroma Cacao Seed Butter***
4/ 瑪魯拉果油 Sclerocarya Birrea (Marula) Seed Oil***
5/ 猴包樹油 Adansonia Digitata (Baobab) Oil*
6/ 藍艾菊油 Tanacetum Annuum (Blue Tansy) Oil*
7/ 沒藥油 Commiphora Myrrha (Myrrh) Oil**
8/ 薰衣草油 Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil*
9/ 乳香油 Boswellia Serrate Gum (Frankincense) Oil**
10/ 天竺葵油 Pelargonium Graveolens (Geranium Rose) Oil*
11/ 雲呢嗱 Co2 抽取油 Vanilla Planifolia (Vanilla) Co2 Oil*
12/ 五味子Co2 抽取 Schisandra Sphenanthera Co2 Fruit Extract
13/ 蠟菊油 Helichrysum Italicum (Immortelle) Oil*
14/ 羅文沙葉油 Ravensara Aromatica Oil
15/ 芳樟醇 Linalool+
16/ 香茅醇 Citronellol+
20/ 香葉醇 Geraniol+
21/ 檸檬烯 Limonene+
*有機驗證 Certified Organic
**野生收成 Wild Harvested
***公平貿易原材料 Fair Trade, Raw, & Unrefined
+精油成份 Component of Essential Oil
- Handmade in USA 美國手製
- Blue Cocoon 藍月光 + The Problem Solver 黑武士 = Spot Treatment 重點暗瘡膏
*注意產品中的天然植物脂或會因溫度或運送過程而融化,此乃正常現象,並不影響產品品質及功效。如欲把產品再次恢復凝固狀態,可參考以下步驟:
1. 擰緊瓶蓋後,將產品放入熱水中。
2. 靜待數分鐘讓樽內所有護膚膏融化為液體,輕輕攪拌均勻。
3. 冷藏過夜,產品將回復凝固狀態。
$843.00
- 47ml / 1.58oz
適合膚質:乾肌、敏感肌、暗啞粗糙肌
羽毛似的柔滑質感,超凡極致保濕功效。
Kypris 水份精華系列一號:水氧純露保濕精華薈萃一系列抗氧化劑、滋養氨基酸及草本精華,為肌膚迅速注水解渴,如露水般灌注潤澤光彩。可單用作水感保濕霜,亦可隨個人喜好混合/疊塗 Kypris Beauty Elixir 護膚油以達致最佳效果。
-
Featherweight texture. Intense hydration.
Antioxidant Dew lavishes skin with quenching encapsulated antioxidants, nurturing amino acids, and an array of soothing botanicals. Use as a lightweight hydrator or as a layering piece in your skin care wardrobe. For best results, use in combination with your favorite KYPRIS Beauty Elixir.
Made for skin desiring a kiss of hydration.
早晚以數滴保濕精華於潔淨肌膚輕輕按摩。可隨個人喜好混合 Kypris Beauty Elixir 護膚油使用,以達至最佳效果。只供外用。
Apply several drops of Antioxidant Dew to clean skin morning and night. For best results, combine with your favorite KYPRIS Beauty Elixir. For external use only.
1/ 水 Aqua/Water/Eau
2/ 甘油 Glycerin
3/ 向日葵籽油 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil
4/ 油茶籽油 Camellia Oleifera Seed Oil
5/ 明串球菌/蘿蔔根發酵產物濾液 Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate
6/ 木糖醇葡萄糖苷 Xylitylglucoside
7/ 甜菜鹼 Betaine
8/ 二棕櫚醯羥脯氨酸 Dipalmitoyl Hydroxyproline
9/ 維他命原B5 Panthenol
10/ 美麗伊穀草萃取 Ahnfeltia Concinna Extract
11/ 庫拉索蘆薈葉汁 Aloe Barbadensis Leaf Juice
12/ 脫水木醣醇 Anhydroxylitol
13/ 瓊崖海棠油 Calophyllum Inophyllum (Tamanu) Seed Oil
14/ 聚合草葉萃取 Symphytum Officinale (Comfrey) Leaf Extract
15/ 維他命E Tocopherol
16/ 異株蕁麻萃取 Urtica Dioica (Nettle) Extract
17/ 蛇婆子葉萃取 Waltheria Indica Leaf Extract
18/ 檸檬酸 Citric Acid
19/ 糊精 Dextrin
20/ 阿魏酸 Ferulic Acid
21/ 卵燐脂 Lecithin
22/ 木蜜醇 Mannitol
23/ 磷脂 Phospholipids
24/ 歐洲酸櫻桃花萃取 Prunus Cerasus (Sour Cherry) Flower Extract
25/ 洋玫瑰花萃取 Rosa Centifolia (Rose De Mai) Flower Extract
26/ 大馬士革玫瑰萃取 Rosa Damascena (Damask Rose) Flower Extract
27/ 迷迭香葉萃取 Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract
28/ 超氧歧化酶 Superoxide Dismutase
29/ 維他命C棕櫚酸酯 Ascorbyl Palmitate
30/ 檸檬酸鈉 Sodium Citrate
31/ 葡糖酸鈉 Sodium Gluconate
32/ 透明質酸鈉 Sodium Hyaluronate
33/ 乙醯丙酸鈉 Sodium Levulinate
34/ 黃原膠 Xanthan Gum
35/ 木醣醇 Xylitol
36/ 茴香酸鈉 Sodium Anisate
- 美國製造 Made in USA
$843.00
- 47ml / 1.58oz
適合膚質:油性肌、暗瘡肌;亦適合舒緩敏感脆弱皮膚。
為你脆弱受損的肌膚帶來平靜安慰。
Kypris 水份精華系列二號:淨肌草藥舒緩精華集合了鋅、紫丁香幹細胞、酸櫻桃的力量,精心篩選多款富含養分的植物瑰寶,讓肌膚重拾水油平衡,改善暗粒、暗瘡等問題,鎮靜修復發炎傷口,更有助緩解泛紅、毛髮倒生等脫毛後常見的敏感狀況。可單用作修復精華,亦可隨個人喜好混合/疊塗 Kypris Beauty Elixir 護膚油以達致最佳效果。
-
Sweet talk your fussy, blemished complexion.
Clearing Serum enlists balancing zinc, soothing lilac leaf stem cells, beautiful cherry blossom, and a selection of phytonutrient rich, botanical gems for the appearance of a balanced, happy complexion.
For fussy, oily, or blemished skin. Also, shaved, threaded, or waxed areas.
早晚以數滴舒緩精華於潔淨肌膚輕輕按摩。避開眼周位置。可隨個人喜好混合 Kypris Beauty Elixir 護膚油使用,以達至最佳效果。只供外用。
Apply Clearing Serum to areas affected by blemishes, oiliness, or in-growns. Avoid eye area. For best results, we recommend pairing your Clearing Serum with your favorite KYPRIS Beauty Elixir. For external use only.
1/ 水 Aqua/Water/Eau
2/ 甘油 Glycerin
3/ 藜麥籽油 Chenopodium Quinoa Seed Oil
4/ 明串球菌/蘿蔔根發酵產物濾液 Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate
5/ 甜菜鹼 Betaine
6/ 鋅 Zinc PCA Ahnfeltia Concinna Extract
7/ 紫丁香葉細胞培養物萃取 Syringa Vulgaris (Lilac) Leaf Cell Culture Extract
8/ 庫拉索蘆薈葉汁 Aloe Barbadensis Leaf Juice
9/ 歐洲酸櫻桃花萃取 Prunus Cerasus (Sour Cherry) Flower Extract
10/ 積雪草苷 Asiaticoside
11/ 極叉開拉瑞阿葉萃取 Larrea Divaricata (Chaparral) Leaf Extract
12/ 山茶花葉萃取 Camellia Oleifera Leaf Extract
13/ 神經醯胺 3 Ceramide NP
14/ 檸檬果萃取 Citrus Limon (Lemon) Fruit Extract
15/ 向日葵籽油 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil
16/ 向日葵油 Helianthus Annuus Hybrid Oil
17/ 尿囊素 Allantoin
18/ 薰衣草油 Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil
19/ 卵燐脂 Lecithin
20/ 乳木果脂 Butyrospermum Parkii (Shea) Butter
21/ 辛酸/癸酸三酸甘油酯 Caprylic/Capric Triglyceride
22/ 維他命C棕櫚酸酯 Ascorbyl Palmitate
23/ 麥芽糖糊精 Maltodextrin
24/ 茶樹葉油 Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil
25/ 蒙脫土 Montmorillonite
26/ 磷脂質 Phospholipids
27/ 植物醇 Phytosterols
28/ 蘋果果實萃取 Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract
29/ 白柳樹皮萃取 Salix Alba Bark Extract
30/ 肌氨酸 Sarcosine
31/ 菌類植物膠 Sclerotium Gum
32/ 茴香酸鈉 Sodium Anisate
33/ 乙醯丙酸鈉 Sodium Levulinate
34/ 角鯊烷 Squalane
35/ 維他命E Tocopherol
36/ 芳樟醇 Linalool
- 美國製造 Made in USA
$749.00
- 47ml / 1.58oz
適合膚質:中性肌、乾燥肌、曬傷肌及對香味敏感人士
Kypris 護膚油 3 號:稜鏡水晶呵護油不含精油成分,為系列中最溫和的一款,是一眾準媽媽、對氣味特別敏感人士或完成醫美後的最佳護理選擇!與生物細胞相同的輔酶 Q10 和左旋維他命C 有效抗氧化、抵禦紫外線侵害,配方更加入仙人掌果籽油等植物活性,以豐富的維他命和脂肪酸讓肌膚保持柔軟光澤,減少老化跡象。
-
Beauty Elixir III: Prismatic Array is a gentle, multi active beauty oil created with certified, bio-identical CoQ10, Vitamin C Ester, & a rainbow of sustainably sourced botanicals with a neutral scent blended to diminish the appearance of sun over-exposure and dryness for a luminous, petal-soft complexion.
For scent-sensitive, untroubled, dry, or sun-overexposed skin.
早晚潔淨肌膚後,以 2 - 5 滴稜鏡水晶呵護油於面上輕輕按摩。可隨個人喜好混合 Kypris Facial Serum 水份精華使用,以達至最佳效果。只供外用。
As you anoint your skin with 2 to 5 drops of Beauty Elixir morning and night, offer yourself an honest compliment. For best results, apply Beauty Elixir AM & PM in combination with your favorite KYPRIS serums. For external use only.
1/ 向日葵油 Helianthus Annuus Hybrid Oil
2/ 椰子油 Cocos Nucifera (Coconut) Oil
3/ 葡萄籽油 Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil
4/ 猴麵包樹籽油 Adansonia Digitata Seed Oil
5/ 石栗籽油 Aleurites Moluccana Seed Oil
6/ 瓊崖海棠油 Calophyllum Inophyllum Seed Oil
7/ 南瓜籽油 Cucurbita Pepo Seed Oil
8/ 輔酶Q10 Ubiquinone
9/ 狗牙薔薇籽萃取 Rosa Canina Seed Extract
10/ 梨果仙人掌籽油 Opuntia Ficus-Indica Seed Oil
11/ 沙棘果萃取 Hippophae Rhamnoides Fruit Extract
12/ 喜陰懸鉤子籽油 Rubus Occidentalis Seed Oil
13/ 大果越桔籽油 Vaccinium Macrocarpon Seed Oil
14/ 石榴籽油 Punica Granatum Seed Oil
15/ 脂溶性維他命C Tetrahexyldecyl Ascorbate
16/ 甘草酸硬脂酯 Stearyl Glycyrrhetinate
17/ 維他命C棕櫚酸酯 Ascorbyl Palmitate
18/ 向日葵籽油 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil
19/ 迷迭香葉萃取 Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract
20/ 維他命E Tocopherol
21/ 水 Aqua/Water/Eau
- 美國製造 Made in USA
Sold Out
1/ 大量地噴於已清潔的臉上,能在用任何護膚油前或後使用,此步驟在鎖緊水份及提升護膚油的養份吸收
Mist generously over freshly cleansed skin, before and after oils, to seal in hydration and enhance nutrient absorption
2/ 能在化妝後噴於臉上定妝及增加光澤感
Repeat again after makeup to set and impart a gorgeous glow
3/ 若想「獎勵」自己,不妨噴灑於全身、頭髮及肌膚,能愉悅一整天的心情
If you are feeling indulgent (and you should be), don’t stop there – spritz head to toe all throughout the day to revive and elevate mood, skin, and hair
1/ 純淨水 Pure Water (Aqua)
2/ 大馬士革玫瑰花水 Rose Damascena (Rose) Flower Water*
3/ 膠性銀粒子液 Colloidal Silver
4/ 茉莉花萃取 Jasminum Officinale (Jasmine) Extract
5/ 保加利亞玫瑰油 Rosa Damascena (Bulgarian Rose) Oil
6/ 茉莉花油 Jasminum Sambac (Jasmine) Oil*
7/ 純淨可可濃漿 Theobroma Cacao (Cocoa) Oleoresin*
8/ 依蘭花油 Cananga Odorata (Ylang-Ylang) Oil*
9/ 雲呢嗱 Co2 抽取油 *Vanilla Planifolia (Vanilla) Co2 Oil
10/苯甲醇 Benzyl Alcohol
11/苯甲酸苄酯 Benzyl Benzoate
12/丁香酚 Eugenol
13/香叶醇 Geraniol
14/芳樟醇 Linalool
15/香茅醇 Citronellol
*有機驗證 Certified Organic
**野生收成 Wild Harvested
***公平貿易原材料 Fair Trade, Raw, & Unrefined
+精油成份 Component of Essential Oil
- Handmade in USA 美國手製
- Honey Mud 蜜糖小姐 + The Problem Solver 黑武士 + Jasmine Garden 茉莉花園 = Detoxifying Mask 深層消炎面膜
$880.00
- 35ml
適用於所有皮膚,包括敏感肌
MV 奧圖玫瑰嫩肌精華屢獲殊榮,可以幫助平衡油脂、強化嫩膚,亦能夠舒緩由玫瑰痤瘡或敏感性肌膚帶來的相關紅腫。 若您的皮膚因曬傷或使用內含化學成份的除角質產品後而變薄弱或發炎,這個神奇的精華油也能使您的皮膚立即鎮靜下來。
溫馨提示:配合 MV 玫瑰保濕噴霧使用能幫助肌膚更快吸收 MV 奧圖玫瑰嫩肌精華。
FOR ALL SKINS INCLUDING SENSITIVE
This award winning booster helps balance, strengthen and protect hormonal and delicate skins while calming redness associated with rosacea and sensitivity. If your skin is tender or inflamed from sunburn, microdermabrasion or a chemical peel, this miracle oil will calm your skin in no time at all.
Top tip: A spritz of the Rose Hydrating Mist will make a little Rose Plus go a lot further.
在清潔面部過後,將玫瑰保濕噴霧噴濕臉,然後在皮膚仍然濕潤的情況下,在您的臉部、頸部和眼部周圍均勻地塗上2滴奧圖玫瑰嫩肌精華。 您亦可將2滴奧圖玫瑰嫩肌精華與半泵玫瑰舒緩保護面霜放在手掌中混合,再塗上臉上按摩至吸收,使皮膚保持濕潤和光滑。
First cleanse, spritz with Rose Hydrating Mist, then — while the skin is still damp — smooth 2 drops of Rose Plus Booster over your face, neck and outer eye area. Alternatively, place 2 drops of Rose Plus in the palm of your hand along with half a pump of Rose S&P Moisturiser, blend together between both palms then, while your skin is still damp, smooth over your face and neck.
1. 有機山茶花油 Camellia (Camellia Sinensis) Oil*,
2. 有機荷荷巴油 Jojoba (Simmondsia Chinesis) Oil*,
3. 有機玫瑰果油 Rosehip (Rosa Canina Fruit) Oil*,
4. 大馬士革玫瑰油 Rose (Rosa Damascena) Oil,
5. 天竺葵油 Geranium (Pelargonium Roseum) Oil,
6. 維他命E Vitamin E non GM (Tocopherol),
7. 迷迭香萃取 Rosemary (Rosmarinus Officinalis) Extract*,
8. 太陽花籽油 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil*
其他包含精油 With essential oil of: 奧圖玫瑰Rose Otto and 玫瑰天竺葵 Rose Geranium
*有機種植Organically Grown.
- 澳洲製造 Made in Australia
$268.00
- 15ml
MV multiBALM 沙棘全效修護軟膏 採用含豐富Omega-3的沙棘籽油,並結合金盞花、山茶花等珍貴的草本植物複方,有助舒緩皮膚炎症,撫平傷口疤痕。MV Multi Balm由品牌團隊全人手製作,方便設計讓你能隨時隨地滋潤呵護身體每吋肌膚,自然修復因不同情況而引起的皮膚問題。
Finally, a balm that actually works!
At MV we firmly believe less is more, which is why this multi-use salve is a 'one pot wonder'. Each plant-powered active is used in abundance and at a dose that allows for a truly therapeutic action.
Lovingly hand crafted in small batches, and brimming with anti-inflammatory omegas, antioxidants, and healing phytonutrients. This golden, buttery balm is enriched with powerful plant compounds to soothe, soften, and nourish any areas in need of therapeutic care.
直接塗抹於皮膚所需部位,每天重覆使用多次,能達至最佳效果。適用於:
.乾燥甩皮的肌膚
.唇疹
.因餵哺母乳所導致的損傷
.濕疹等各種皮膚炎症
.促進傷口疤痕
.軟化手肘、膝蓋等關節位置的粗糙皮屑
.指甲周邊的角質硬化
.紋身護理
.由蚊叮蟲咬引起的紅疹痕癢
Smooth generous amounts of this golden balm onto any area of skin requiring tender-loving-care.
Use liberally and reapply as often as required to intensely repair, soften, nurture, calm, and heal areas such as;
.dry and flaky skin
.sore lips
.cracked nipples from breastfeeding
.irritated dermatitis & eczema
.healing wounds & scars
.scaly elbows & knees
.hardened cuticles
.tattoo aftercare
.itchy rashes & insect bites
+ plus much more!
.有機椰子油 Organic Coconut Oil
.有機山茶花籽油 Organic Camellia Seed Oil
.蜂蠟 Beeswax
.荷荷巴酯 Jojoba Seed Esters
.有機乳木果脂 Organic Shea Butter
.金盞花油 Calendula Oil
.有機沙棘籽萃取 Organic Seabuckthorn Extract
.維他命E Vitamin E
多功能修復霜,可用於全身任何部位,包括唇部。
Created for A multifunctional skin & lip treatment.
*注意產品中的天然植物脂或會因溫度或運送過程而融化,此乃正常現象,並不影響產品品質及功效。如欲把產品再次恢復凝固狀態,可參考以下步驟:
1. 擰緊瓶蓋後,將產品放入熱水中。
2. 靜待數分鐘讓樽內所有護膚膏融化為液體,輕輕攪拌均勻。
3. 冷藏過夜,產品將回復凝固狀態。
Sold Out
-70ml
適用於所有皮膚,包括敏感肌
這款「神級」保濕霜注入了珍貴的保加利亞玫瑰精油,深受全球名人和化妝師的喜愛。 它超強保濕和紓緩配方非常適合敏感性肌膚,包括濕疹和玫瑰痤瘡。 MV 玫瑰舒緩保護日霜能有效針對所有皮膚類型而進行調節和修復。另外,您可將面霜與MV玫瑰保濕噴霧混合,為油性和混合性皮膚提供一款輕身的乳液。您亦可將幾滴您喜愛的MV 精華油混進保濕霜,從而更能強效地改善肌膚問題。
FOR ALL SKINS INCLUDING SENSITIVE
Infused with exquisite Bulgarian Rose oil, this ‘cult’ moisturiser is loved by celebrities and make-up artists across the globe. Its super-hydrating and soothing formula makes it ideal for extra-sensitive skins including eczema and rosacea. Highly versatile, this cream is easily customized for all skin types. Simply blend with MV’s Rose Hydrating Mist to create a light lotion for oily and combination skin or, to target specific concerns, blend with a few drops of your favourite MV Skin Booster.
1/ 在清潔面部過後,用玫瑰保濕噴霧噴在臉上,然後取1泵玫瑰紓緩保護日霜,均勻塗抹臉部和頸部。Spritz with our Rose Hydrating Mist then smooth one pump over face and neck with relaxed palms.
2/ 根據肌膚不同需要,可於日霜中加入不同MV護膚油。如油性/混合性肌膚,可使用半泵日霜,並於手心混合玫瑰保濕噴霧,營造出透薄乳霜。To customise further, blend with a few drops of your favourite MV Skin Booster. For combination and oily skins, simply blend half a pump with our Rose Mist to create a light nurturing lotion.
3/ 建議早上使用玫瑰紓緩保護日霜,晚上則使用MV 精華油來作肌底治療。
Use in the day and a skin booster at night. Moisturisers are protective and we need protection through the day but at night, we need an oil-based treatment.
1/ 純水 Water
2/ 有機山茶花油 Camellia (Camellia Sinensis) Oil*
3/ 鯨蠟硬脂基葡糖苷(乳化劑 )Ceteary Glucoside
4/ 鯨蠟醇 Cetearyl Alcohol
5/ 有機植物甘油 Vegetable Glycerin*
6/ 甘油硬脂酸酯 Glyceryl Stearate
7/ 有機荷荷巴油 Jojoba (Simmondsia Chinesis) Seed Oil*
8/ 金盞花油 Calendula (Calendula Officinalis) Oil
9/ 維他命E Vitamin E non GM (Tocopherol)
10/ 蔓生盤葉忍冬花萃取 Honeysuckle (Lonicera Caprifolium) Flower Extract
11/ 金銀花萃取 Honeysuckle (Lonicera Japonica) Flower Extract
12/ 黃原膠 Xanthan Gum
13/ 山梨酸鉀 Potassium Sorbate
其他包含精油 With essential oil of: 奧圖玫瑰Rose Otto and 玫瑰天竺葵 Rose Geranium
*有機種植Organically Grown.
- 澳洲製造 Made in Australia
$378.00
- 70ml / 120ml
適合所有肌膚類型
這款奢華潔面乳在世界各地擁有被崇拜的地位。MV 山茶花抗敏潔面乳可卸除所有化妝品和毛孔污垢,而不會傷害肌膚,幫助解決無光澤、毛孔閉塞的問題。山茶花抗敏潔面乳質感細滑、香氣撲鼻,適合所有皮膚使用,包括最敏感的肌膚。這也是 ‘MV 三分鐘護膚療程’ 中不可缺少的第一步。
SUITABLE FOR ALL SKIN TYPES
Gaining ‘cult’ status around the world, this luxe cleanser removes all traces of make-up and grime without stripping and works miracles on congested skin. Silky-smooth and deliciously scented, this unique moisturising cleanser is perfect for all skins including even the most sensitive and is the essential first step in the ‘MV 3 Minute Skin Ritual.’
1. 將山茶花抗敏潔面乳塗在乾的臉上,以「抓緊」污垢
APPLY PRODUCT TO DRY SKIN, ALLOWING PROPER 'GRIP'
將2泵山茶花抗敏潔面乳平均地塗抹在您的臉部和頸部。然後將指尖弄濕,以打圈的方式按摩,乳化污垢。
Smooth 2 pumps of our cult cleanser over your face & neck (dry skin). Then then with wet fingertips, work over your skin in circular movements to help lift and emulsify dirt & grim.
2. 以蒸氣壓縮的洗面方法去除角質和淨化毛囊
COMPRESS CLEANSE TO STEAM EXFOLIATE & EXERCISE CAPILLARIES
掌握這一步驟,您的皮膚就會煥然一新!用熱水將毛巾浸濕後,擰緊以產生蒸汽壓力。將毛巾壓在臉上然後緩慢地數五下並深呼吸。然後再去感受和吸入精油,享受香薰的最高境界。最後擦去多餘的潔面乳。
Master this step and your skin health will change drastically! After dampening a muslin cloth in warm to hot water, wring tightly to create a steamy compress. Press and hold this to your face for a slow....count....of.....five - as you take a long, slow, deep breath. Breathe in the essential oils, this is an aromatherapy mind-body-soul ritual. Wipe away excess cleanser.
3. 重複壓縮
REPEAT THE COMPRESS
重複壓縮2-4次,能使您的皮膚變得更潔淨。 MV的產品並不會刺激皮膚。請不要在洗澡時使用洗面奶,並盡量不要嘗試用水沖洗,因為MV獨特的山茶花抗敏潔面乳是配合熱毛巾去除污垢。較濃的妝容或防曬則無法靠山茶花抗敏潔面乳和水有效去除。
請用於在乾皮膚上塗抹,如果使用山茶花抗敏潔面乳於已經濕潤的皮膚,則不能有效地抓住化妝品和污垢。
Repeat the compressing process with your steamy muslin cloth another 2-4 times. Your skin will be perfectly clean while respecting your delicate natural microbiome, nothing harsh or aggressive happens at MV.
Please don't take your cream cleanser into the shower and attempt to wash off with water. MV’s unique moisturising cleanser is designed to be removed with a warm steamy cloth. Compacted make-up and/or sunscreen cannot be removed effectively with a rich cream cleanser and running water.
Always apply to dry skin. If applied to wet skin, the cleanser will then slip over the surface, rather than grabbing make-up & grime.
1. 純水 Water,
2. 有機山茶花油 *Camellia (Camellia Oleifera) Oil,
3. 鯨蠟硬脂基葡糖苷(乳化劑 )Ceteary Glucoside,
4. 鯨蠟醇 Cetearyl Alcohol,
5. 有機植物甘油 *Vegetable Glycerin,
6. 有機橄欖油 *Olive (Olea Europaea) Fruit Oil,
7. 有機椰子油 * Coconut (Cocos Nucifera) Oil,
8. 甘油硬脂酸酯 Glyceryl Stearate,
9. 維他命E Vitamin E non GM (Tocopherol),
10. 忍冬花萃取 Honeysuckle (Lonicera Caprifolium) Flower Extract,
11. 金銀花萃取 Honeysuckle (Lonicera Japonica) Flower Extract,
12. 黃原膠 Xanthan Gum,
13. 山梨酸鉀 Potassium Sorbate,
其他包含精油 With essential oils of: 紅橘Mandarin, 洋甘菊Chamomile and 玫瑰天竺葵 Rose Geranium
*有機種植 organically grown
- 澳洲製造 Made in Australia
$1,448.00
1/ 在早晚潔面程序完成後直接將 1-3 揼「朝露」精華按摩於完全濕透的臉上
Massage 1-3 potent pumps into fully wet skin, morning and night, immediately after cleansing
2/ 能再幼紋或特別暗啞的肌膚位置多加按摩
Allow the pads of your fingertips to give love to areas of developing lines, dullness or stagnation
1/ 牛油果油 Persea Gratissima (Avocado) Oil*
2/ 白茫花籽油 Limnanthes Alba (Meadowfoam) Seed Oil*
3/ 橄欖油 Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*
4/ 西梅油 Prunus Domestica (Plum Kernel) Oil
5/ 荷荷芭油 Simmondsia Chinensis (Jojoba) Oil*
6/ 沙棘油 Hippophae Rhamnoides (Sea Buckthorn) Fruit Oil*
7/ 玫瑰果油 Rosa Canina (Rosehip) Fruit Oil*
8/ 紅石榴油 Punica Granatum (Pomegranate) Oil*
9/ 瓊崖海棠油 Calophyllum Inophyllum (Tamanu) Seed Oil*
10/琉璃苣油 Borago Officinalis (Borage) Seed Oil*
11/ 夏威夷核油 Aleurites Moluccans (Kukui Nut) Oil
12/ 月見草油 Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil*
13/ 天竺葵油 Pelargonium Graveolens (Geranium Rose) Oil*
14/ 西柚皮油 Citrus Paradisi (Grapefruit) Peel Oil*
15/ 甜橙油 Citrus Sinensis (Sweet Orange) Oil*
16/ 檸檬油 Citrus Limon (Lemon) Oil*
17/ 洋薔薇萃取 Rosa Centifolia Flower Extract*
18/ 保加利亞玫瑰油 Rosa Damascena (Bulgarian Rose) Oil*
19/ 橙花油 Citrus Aurantium (Neroli) Oil*
20/ 胡蘿蔔籽油 Daucus Carota Sativa (Carrot) Seed Oil***
21/ Ubiquinone (Coenzyme Q10)
22/ 檸檬烯 Limonene+
23/ 香茅醇 Citronellol+
24/ 香葉醇 Geraniol+
25/ 芳樟醇 Linalool+
26/ 檸檬醛 Citral+
27/ 丁香酚 Eugenol+
*有機驗證 Certified Organic
**野生收成 Wild Harvested
***公平貿易原材料 Fair Trade, Raw, & Unrefined
+精油成份 Component of Essential Oil
- Handmade in USA 美國手製
$628.00
1/ 搖勻後,將 4-6 揼擠在手心中
After shaking bottle, distribute 4-6 pumps into palms
2/ 直接按壓在乾爽的臉上,之後沾濕雙手加以按摩
Press into dry skin, then wet hands and gently massage
3/ 以溫熱帶蒸氣的毛巾包裹著面部及頸部,輕輕向上拭走
Follow by cocooning a warm, steamy face towel over face and neck, gently sweeping upwards
4/ 以熱毛巾重覆步驟 3 直至完全潔淨
Hold, rinse and repeat until skin is soft and cleansed
1/ 瓊崖海棠油 Calophyllum Inophyllum (Tamanu) Seed Oil*
2/ 山茶花籽油 Camellia Oleifera Seed Oil*
3/ 夏威夷果仁油 Macadamia Ternifolia Seed Oil*
4/ 牛油果油 Persea Gratissima (Avocado) Oil*
5/ 橄欖油 Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*
6/ 西梅油 Prunus Domestica (Plum Kernel) Oil
7/ 純淨可可濃漿 Theobroma Cacao (Cocoa) Oleoresin
8/ 甜橙精油 Citrus Sinensis (Sweet Orange) Peel Essential Oil*
9/ 沒藥油 Commiphora Myrrha (Myrrh) Oil**
10/ 茉莉花精華 Jasminum Grandiflorum (Jasmine) Flower Absolute
11/ 依蘭花油 Cananga Odorata (Ylang-Ylang) Oil*
12/ 檸檬皮油 Citrus Limon (Lemon) Peel Oil*
13/ 乳香油 Boswellia Serrate Gum (Frankincense) Oil**
14/ 秘魯香精 Myroxylon Pereirae (Balsam of Peru) Oil**
15/ 檸檬烯 Limonene+
16/ 苯甲酸苄酯 Benzyl Benzoate+
17/ 芳樟醇 Linalool+
18/ 桂皮酸苄酯 Benzyl Cinnamate+
*有機驗證 Certified Organic
**野生收成 Wild Harvested
***公平貿易原材料 Fair Trade, Raw, & Unrefined
+精油成份 Component of Essential Oil
- Handmade in USA 美國手製
- The Pendulum Potion 女巫藥水 + The Clean Dirt 星塵 = Brightening Cleansing Potion 磨砂潔面露
$860.00
1/ 將一湯匙滿的面膜粉激活以加上少於面膜份量的清水攪拌,形成柔軟的慕絲狀態
Activate one tablespoon powder with just shy of equal parts water to form a soft, rich mousse
2/ 將已激活的面膜蓋在全臉或身體所需位置直至完全乾透
Smooth over skin and relax until fully dry
3/ 面膜會發熱,您將會感到溫熱微刺感覺。完全洗淨後立即使用「朝露」及「藍月光」保濕
Expect tingling heat sensation. Rinse, and follow with the youth dew and the blue cocoon
1/ 淨白土 Solum Fullonum (Fullers Earth) Clay
2/ 摩洛哥紅土 Red Moroccan Rhassoul Clay
3/ 原生可可 Theobroma Cacao (Raw Cacao)**
4/ 紅海澡海鹽 Red Alaea Sea Salt (Sea Salt and Red Alaea)
5/ 維他命 C L-Ascorbic Acid (Vitamin C)
6/ 碳酸氫鈉錠 Sodium Bicarbonate
7/ 激活竹碳 Charcoal Powder (Activated Bamboo Carbon)
8/ 雲呢嗱豆 Vanilla Planifolia Bean*
9/ 薰衣草花 Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower*
10/ 藥蜀葵根 Althaea Officinalis (Marshmallow) Root*
11/ 乳香粉末 Boswellia Serrate Gum (Frankincense) powder***
12/ 崩大碗 Centella Asiatica (Gotu Kola)*
13/ 白芷 (當歸) Archangelica (Angelica) Root*
14/ 錫蘭肉桂 Cinnamomum Zealanicum Blum (Ceylon Cinnamon)**
15/ 豆蔻 Myristica Fragans (Nutmeg)*
16/ 丁香 Syzygium Aromaticum (Clove)*
17/ 薑黃 Curcuma Longa (Turmeric)*
18/ 卡宴辣椒 Capsicum Annuum (Cayenne) Pepper*
19/ 丁香酚 Eugenol+
*有機驗證 Certified Organic
**野生收成 Wild Harvested
***公平貿易原材料 Fair Trade, Raw, & Unrefined
+精油成份 Component of Essential Oil
- Handmade in USA 美國手製
- Honey Mud 蜜糖小姐 + The Problem Solver 黑武士 + Jasmine Garden 茉莉花園 = Detoxifying Mask 深層消炎面膜
- Blue Cocoon 藍月光 + The Problem Solver 黑武士 = Spot Treatment 重點暗瘡膏
$698.00
這是給肌膚的終極解渴聖水,使用了澳洲原產,植物活性抗氧化成份含量極高的果實。
向澳洲原住民的傳統醫學的致敬,配方使用了卡卡度果、戴維森李子和佛螺菩提果作重要材料,這些原產植物本可對抗澳洲惡劣環境並茁壯生長,讓肌膚「飲飽水」之餘,並同時散發透亮光茫,增強肌膚活力,以便應付不同環境的污染和侵害。
每次使用半泵,可使用210次
Why You'll Love It
The ultimate skin quenching nectar. This antioxidant powerhouse harnesses phytoactives found within our unique Australian Natives.
A truly special formulation and homage to the traditional medicine practiced by our First Nations people. This serum heroes Kakadu and Davidson Plum, together with Quandong (Wild Peach) for a skin drink that will illuminate and impart a living glow. These Indigenous plants have acquired powerful capabilities to thrive within our harsh environment and work synergistically to deliver the most universally versatile serum - we know you’ll love it.
Created For
The powerful enhancement of your natural vibrance, and as a perfect companion to your moisturising cream.
Applications
1/2 pump per use = 210 uses
1/ 清潔面部後,先噴上千葉玫瑰保濕噴霧
2/ 取半泵精華並均勻塗於濕潤的面部和頸部,按摩直至完全吸收。
3/ 可跟據皮膚不同需要,於早上/晚間配合不同MV精華、荷荷巴萬用油或面霜使用。
Spritz our Rose Hydrating Mist onto a cleansed complexion and - while the skin is still damp - use relaxed palms to immediately smooth 1/2 a pump over face and neck, massaging until completely absorbed.
If your skin requires more personalised care, follow this step with your favourite MV oil booster, Pure Jojoba or moisturiser - morning or night.
1. 水 Aqua
2. 澳洲檀香 Santalum Spicata (Australian Sandalwood) Wood Water
3. 甘油 Glycerin
4. 卡卡杜李萃取 Terminalia Ferdinandiana (Kakadu Plum) Fruit Extract
5. 戴维森李萃取 Davidsonia Jerseyana (Davidson Plum) Fruit Extract
6. 佛螺菩提果萃取 Santalum Acuminatum (Quandong) Fruit Extract
7. 苦橙油 Citrus Aurantium Amara (Orange Bitter) Peel Oil
8. 香天竺葵油 Pelargonium Graveolens (Geranium Rose) Flower Oil
9. 透明質酸鈉 Sodium Hyaluronate
10.角豆膠 Ceratonia Siliqua (Carob) Gum
11. 鹿角菜膠 Chondrus Crispus (Carrageenan) Extract
12. 纖維素膠 Cellulose Gum
13. 茴香酸鈉 Sodium Anisate
14. 乙醯丙酸鈉 Sodium Levulinate
15. 蔗糖 Sucrose
16. 乳酸 Lactic Acid
17. 苯甲酸鈉 Sodium Benzoate
18. 山梨酸鉀Potassium Sorbate
19. 檸檬酸 Citric Acid
20. 檸檬油精 Limonene
21. 芳樟醇 Linalool
22. 香茅醇 Citronellol
23. 香葉醇 Geraniol
24. 檸檬醛 Citral
All Australian Native Extracts have been wild harvested and ethically sourced in partnership with local indigenous communities.
所有澳洲原生植物萃取都是野生採摘,並與當地土著社區合作,公平貿易採購。
We would like to acknowledge the Traditional Owners of the land on which we handcraft our products. We pay our respects to Elders past, present, and emerging.
我們想感謝現時產品製作地的傳統擁有人,並尊重上一代前輩的過去,現在和將來。
$288.00
適用於所有皮膚,包括敏感肌
MV 大馬士革玫瑰保濕噴霧帶有陣陣清幽的玫瑰花香,即使是最敏感的皮膚,也能幫助舒緩和保濕。在塗上面霜之前先噴幾下,能有效幫助吸收並鎖住水分。大馬士革玫瑰保濕噴霧亦是隨身易攜帶/上機的必備品。
FOR ALL SKINS INCLUDING SENSITIVE
With its delicate rose petal scent, this mist soothes and hydrates even the most sensitive skins. Spritz just before you moisturise to speed absorption and lock in moisture for a great dewy finish. Refreshing, hydrating and relaxing, this is an in-flight beauty must have.
在使用MV 面霜或精華油前,先噴2-4下濕潤皮膚。任何時候都可以用大馬士革玫瑰保濕噴霧來補充水分。
Spritz 2-4 times to dampen the skin prior to application of an MV moisturiser or Skin Booster. Also spritz any time through the day to refresh and hydrate.
1/ 水 Water
2/ 甘油 Glycerin
3/ 乙酰丙酸鈉 Sodium Levulinate
4/ 茴香酸鈉 Sodium Anisate
5/ 聚山梨醇酯 20 Polysorbate 20
6/ 大馬士革玫瑰 (奧圖玫瑰)油* Rosa Damascena (Rose Otto) Flower Oil
7/ 天竺葵油 Pelargonium Graveolens (Geranium Rose) Flower Oil
8/ 佛螺菩提果萃取 Santalum Acuminatum (Quandong) Fruit Extract
9/ 乳酸 Latic Acid
10/ 苯甲酸鈉 Sodium Benzoate
11/ 檸檬酸 Citric Acid
12/ 山梨酸鉀 Potassium Sorbate
13/ 香茅醇 Citronellol
14/ 香葉醇 Geraniol
15/ 芳樟醇 Linalool
16/ 法尼醇 Farnesol
17/ 丁香酚 Eugenol
18/ 檸檬烯 Limonene
19/ 檸檬醛 Citral
*有機種植Organically Grown
- 澳洲製造 Made in Australia
Sold Out
- 35ml
適用於所有皮膚,包括敏感肌
Pure Jojoba是Emma Watson的紅地毯必備品。 它能作為眼部護理,亦能去除眼部化妝品和睫毛膏,更能增強睫毛毛囊,同時在眼周深層滋潤皮膚。Pure Jojoba具有多重功能,您可在任何保濕霜前使用,以鎮靜肌膚,包括濕疹和玫瑰痤瘡等等的敏感症狀。Pure Jojoba與皮膚自身的皮脂相似,它能快速地吸收、軟化皮膚並提供保護,而不會堵塞毛孔。
FOR ALL SKINS INCLUDING SENSITIVE
This is Emma Watson’s red carpet essential. An eye-care all-rounder, MV’s Pure Jojoba removes eye make-up and mascara and strengthens lashes whilst conditioning and hydrating the skin in this delicate area. Fantastically versatile, jojoba can be used under any moisturiser to calm reactive skins including eczema and rosacea. Similar to the skins own sebum, this fast absorbing salve softens and protects without clogging.
- 作為眼部卸妝,將3-4滴 Pure Jojoba 滴在微濕的化妝棉上,按住每隻眼睛敷約5秒然後輕輕抹掉眼妝。
As an eye make-up remover, place 3-4 drops of pure jojoba on a slightly damp make-up removal pad. Hold over each eye for a slow count of 5, then use a light touch to wipe away make-up.
- 作為全臉卸妝,將3-4滴Pure Jojoba滴在微濕的化妝棉上,然後輕輕擦拭面部,以去除化妝品、污垢。如需更深層的清潔效果,可重複多次。
As a cleanser, place 3-4 drops of pure jojoba on a slightly damp make-up removal pad and gently wipe over face to remove traces of make-up, grime etc, repeat if needed.
- 作為天然的臉霜,只需在濕潤的皮膚上塗上2-3滴便可。
As a superfine natural moisturiser, simply smooth 2-3 drops over damp skin.
有機荷荷巴油 Jojoba (Simmondsia Chinesis) Seed Oil*
*有機種植 Organically Grown
- 澳洲製造 Made in Australia
$1,256.00
- 200 ml
The Happy Galaxy 藍星河採用品牌明星成份藍艾菊,配合李子核仁油、茉莉、柑橘、依蘭依蘭等成分,能為身體補充維他命B、維他命C、透明質酸等等養分。這枝有「身體版藍月光」之稱的護膚油能幫助改善乾燥、暗啞、細紋,更適用於濕疹敏感性肌膚,療癒的香味和顏色將讓你沐浴於溫柔星河,呵護身體每一吋肌膚。
藍星河專為身體肌膚配製,富含親膚性營養素、維他命活性及強效保濕成分。這瓶蔚藍色的魔法護理油能從頭到腳滋潤你的肌膚,讓你全身浸沒在愉悅的氛圍當中。
每天沐浴後請盡情享受藍星河帶來的神奇功效:
The Happy Galaxy is liquid joy. Formulated specifically for the body and dripping in bouncy, skin-loving nourishment and a plethora of vitamin actives and hero humectants, this plush, cerulean skin drink delights from head to toe.
Indulge generously each day after bathing to:
使用前先搖勻,將 4 - 6 泵擠在沾濕的手心,以手掌按壓以激活維生命活性,從下而上全身按摩護理。 每天沐浴後立即塗抹在濕潤的皮膚上,可達致最佳效果。
完美享受藍星河的用法:
- 把藍星河放置在淋浴間,每天淋浴後在濕潤柔軟的肌膚上使用。
- 在熱水中加入幾滴藍星河,讓身體在香薰浴中放鬆浸泡。
- 在乾/濕髮上使用,為髮絲增添柔順光澤。
- 洗手後不用拭乾,使用 1 - 2 泵藍星河滋潤雙手,改善乾裂情況。
After shaking bottle, dispense 4 - 6 pumps into wet hands, pressing between palms to trigger the vitamin actives. Massage from toes to hips, repeating generously over your upper body. To maximize your results, always apply to wet skin daily, immediately following bathing.
To maximize your results and pleasure…
- leave your bottle in the shower for easy access and a daily reminder to massage into fully wet, softened skin prior to reaching for your towel.
- drizzle into a hot bath before sinking deep into the aromatic waters.
- give love to your locks, smoothing a few pumps through wet or dry tresses, for a shine-boosting moisture treatment.
- massage a pump or two into wet hands after washing and before drying to bring healing hydration to chapped, dry skin.
1/ 山茶花籽油 Camellia Oleifera Seed Oil*
2/ 歐洲李籽油 Prunus Domestica (Plum) Seed Oil
3/ 繡線菊種子油 Limnanthes Alba (Meadowfoam) Seed Oil*
4/ 藍艾菊油 Tanacetum Annuum (Blue Tansy) Flower Oil*
5/ 茉莉花萃取 Jasminum Grandiflorum (Jasmine) Flower Extract
6/ 檸檬果皮油 Citrus Limon (Lemon) Peel Oil*
7/ 依蘭花油 Cananga Odorata (Ylang-Ylang) Flower Oil*
8/ 西柚果皮油 Citrus Paradisi (Grapefruit) Peel Oil*
9/ 玫瑰天竺葵精油 Pelargonium Graveolens (Geranium Rose) Oil*
10/ 薰衣草精油 Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil*
11/ 維他命B Niacinamide
12/ 維他命C Tetrahexyldecyl Ascorbate (Vitamin C)
13/ 透明質酸鈉 Sodium Hyaluronate
14/ 氫化蓖麻油 Hydrogenated Castor Oil
15/ 蓖麻籽油 Ricinus Communis Seed Oil
16/ 苯甲醇 Benzyl Alcohol+
17/ 苯甲酸苄酯 Benzyl Benzoate+
18/ 水楊酸苄酯 Benzyl Salicylate+
19/ 檸檬醛 Citral+
20/ 丁香油酚 Eugenol+
21/ 法呢醇 Farnesol+
22/ 香茅醇 Citronellol+
23/ 香葉醇 Geraniol+
24/ 異丁香酚 Isoeugenol+
25/ 檸檬烯 Limonene+
26/ 芳樟醇 Linalool+
*有機驗證 Certified Organic
+精油成份 Component of Essential Oil
- 美國手製 Handmade in USA
- 微生態友好 Microbiome-friendly
$898.00
-30 ml
結合古代知識及現代科技,Siam S.E.A.S BUA 紅茶睡蓮緊緻面霜質地透薄輕盈,為肌膚細胞打好基礎,幫助肌膚對抗外界侵害。
使用野波羅蜜木和緬甸傳統美顏成分 Thanaka 黃香楝,除有助傷口癒合外,亦幫助抑制黑色素沉澱和減淡炎後紅印。以抗氧化能力極高的有機紅茶和綠茶水取代清水,配合粉紅蓮花和野葛根,有效緊致肌膚,提升彈性及改善細紋。
Provide the foundation that allows your skin cells to thrive.
The light, diverse and multi-skilled Bua cream defends by day, and preserves and brightens by night. The puffreducing formula includes: black tea and green tea water and is drenched in antioxidants that boost your skin’s protection against rhatany and CO2 sun damage. Thanaka extract and active caffeine liposome helps heal wounds.
Ancient Beauty Knowledge
Phytochemical isolates from lakoocha bark and licorice plants work to brighten hyper pigmentation by inhibiting tyrosinase activity and melanin pigment reduction, brightening post-inflammatory dark spots and evening skin tone.
Modern Beauty Technology
Extracted callus stem cells of the lotus plant supports sebum production balance beneficial for oily skin. Peptides fuse synergistically with Pueraria mirifica, an indigenous plant extract from Southeast Asia, which interacts with the protein structure in-between skin layers: firming skin texture, softening fine lines and increasing elasticity.
1/ 可先噴花水 / YEN 蘆薈抗痘精露,取1-2泵紅茶面霜,連面上水分一同按摩
While skin is wet from Yen toner or previous step, apply just 1-2 pumps on face, neck.
2/ 深呼吸,慢慢感受香味帶來的放鬆心情
Cup the hands over your nose, take a moment to breathe and let the aroma soothe your senses.
3/ 輕輕按摩至吸收
Gently massage into skin.
4/ 隨後可根據肌膏需要使用護膚膏 / SEAS 古法美顏修復霜,配合手法按摩以增加血液循環,提升肌膚彈性
Follow with the Balm and perform the lift massage to stimulate blood flow, increase absorption and sculpt the facial muscle to firm and plump your skin.
5/ 使用花水 / RESERVOIR 益生水庫防護噴霧作最後封存,鎖住水油
Complete your ritual and follow with The Reservoir Prebiotic Skin Fortifying Mist
1/ 紅茶水 Black Tea Water*
2/ 綠茶水Green Tea Water*
3/ 煙醯胺 / 維他命 B3 Niacinamide or Vitamin B3
4/ 辛酸/癸酸三酸甘油酯 Caprylic/Capric Triglyceride
5/ 覆盆子CO2萃取 Raspberry Seed CO2 Extract*
6/ 微脂囊咖啡因 Caffeine Liposome
7/ 乳酸桿菌發酵物Lactobacillus Ferment
8/ 野葛根萃取 Pueraria Mirifica Extract
9/ 石榴籽CO2萃取 Punica Pomegranate Seed CO2 Extract*
10/ 蓮花幹細胞組織萃取 Lotus Callus Stem Cells Extract
11/ 黑樹莓籽油 Black Raspberry Seed Oil*
12/ 二棕櫚醯羥脯氨酸 Dipalmitoyl Hydroxyproline
13/ 黃香楝樹皮萃取 Thanaka Bark Extract**
14/ 乙醯葡萄糖氨 N-Acetyl Glucosamine
15/ 微脂囊維他命 B5 Panthenol Liposome
16/ 印度香膠樹萃取 Guggul Extract*
17/ 太陽花籽油 Sunflower Seed Oil
18/ 白羽扇豆籽萃取White Lupin Seed Extract
19/ 蓮花萃取 Lotus Flower Extract
20/ 毛喉鞘蕊花萃取 Coleus Forkohlii Extract*
21/ 鯨蠟醇棕櫚酸酯 Cetyl Palmitate
22/ 棕櫚醯脯氨酸鈉 Sodium Palmitoyl Proline
23/ 橄欖油鯨蠟醇酯 Cetearyl Olivate
24/ 維他命E Vitamin E
25/ 山梨坦棕櫚酸酯 Sorbitan Palmitate
26/ 橄欖油山梨醇脂 Sorbitan Olivate
27/ 四胜肽 Palmitoyl Dipeptide-5 Diaminobutyloyl Hydroxythreonine (Tetrapeptide)
28/ 三胜肽 Palmitoyl Dipeptide-5 Diaminohydroxybutyrate (Tripeptide)
29/ 石榴皮萃取 Pomegranate Peel Extract*
30/ 拉坦尼CO2萃取 Rhatany CO2 Extract*
31/ 1,3-丙二醇 Propanediol
32/ 月桂酸異戊酯 Isoamyl Laurate
33/ 椰油酸異戊酯 Isoamyl Cocoate
34/ 乳酸菌 Lactobacillus
35/ 木醣醇 Xylitylglucoside (and) Anhydroxylitol (and) Xylitol
36/ 異山梨醇二甲醚 Dimethyl Isosorbide
37/ 甜菜根萃取 Beetroot Extract
38/ 神經醯胺 3 Ceramide NP
39/ 野波羅蜜木萃取 Lakoocha Wood Extract**
40/ 奶薊萃取 Milk Thirstle Fruit Extract
41/ 乳香萃取 Frankincense Resin Extract*
42/ 薑黃根萃取 Turmeric root Extract
43/ 胡椒萃取 Pepper Extract
44/ 鯨蠟醇 Cetyl alcohol
45/ 異構寡糖 Saccharide Isomerate
46/ 甜沒藥 Bisabolol
47/ 肌肽 Carnosine
48/ 菊糖 Inulin
49/ 黃原膠 Xanthan Gum
50/ 椰子果萃取 Coconut Fruit Extract
51/ 甘草根萃取 Licorice Root Extract
52/ 韖花酸 Ellagic Acid
53/ 橙花油 Neroli Flower Oil*
54/ 粉蓮原精 Pink Lotus Absolute*
55/ 天竺葵油 Rose Geranium Oil*
56/ 依蘭依蘭油 Ylang Ylang Flower Oil*
57/ 乳香油 Frankincense Resin Oil*
* 有機 Organic
** 野生採摘 Wildcrafted
- 美國自家手製 Handmade in USA
$860.00
針對修復受損肌膚,如曬傷、脫皮、紅腫、細紋和脫水,同時填補肌膚失去的彈性和緊緻。利用DNA修復的成分和創新的脂體技術,能在DNA層面上,增強細胞於抗氧化和對抗陽光造成之損害的恢復能力。
Targets the repair of skin injuries such as sunburn, peeling, redness, fine lines, and dehydration, as well as restoring lost elasticity and firmness. Harnessing the power of DNA-repairing ingredients with cutting-edge liposome technology, the formula aims to enhance cell recovery from sun-caused and oxidative damage at the DNA layer.
日常使用
於精華後使用(如維他命C或視黃醇精華),取1-2泵並充分按摩。
Use 1-2 pumps following your treatment serum, like Vitamin C or retinoid serum. Massage thoroughly.
受損或敏感肌膚(曬傷、激光治療後、紅腫、傷口)
請在清潔後立即塗抹1-2泵。建議配合益生水庫防護噴霧使用,加強保濕效果
To soothe damaged, injured or sensitive skin, such as sunburns, laser-treated skin, redness, or wounds, apply 1-2 pumps immediately after cleansing. For added hydration, you can also consider combining it with a hydrating toner like The Reservoir Mist.
受創的肌膚、治療後的敏感情況(濕疹、手術、激光或放射療程後)
先使用益生水庫防護噴霧,接著使用2泵守護者修復精華,最後用古法美顏修復霜作封存,隨時在白天或當您的肌膚需要舒緩和保護時繼續使用Guardian精華。於日間或需要舒緩時,可隨時重新塗抹。
To address skin traumatized skin, post-treatment sensitivities such as eczema, cuts, laser or radiated skin, mist the Reservoir, add 2 pumps of the Guardian, and seal it in with the Seas Element Balm. Continue to apply The Guardian Serum throughout the day or whenever your skin requires relief and protection.
戶外活動
可於塗防曬霜前,使用1-2泵守護者修復精華以加強保護,其後根據需要可於日間重新塗抹。
For added protection during outdoor activities, apply 1-2 pumps of the Guardian to your skin before applying sunscreen. Reapply as necessary throughout the day.
1/ 玫瑰純露 Rose Hydrosol* (即時保濕,幫助舒緩刺激性肌膚 instant hydration, helps soothe irritated skin)
2/ 稻米萃取 Rice Extract (豐富的氨基酸有助於修復肌膚細胞,並提供保濕 dense amino acids to help repair skin cells, also provides hydration)
3/ 羅望子萃取Tamarind Seed Extract (植物性透明質酸,幫助從內部豐盈肌膚 botanical hyaluronic acid, helps plump the skin from inside out)
4/ 戊二醇 Pentylene Glycol (保濕並幫助活性成分的有效吸收 hydrates and helps boost the delivery of actives)
5/ 竹子發酵產物濾液 Bamboo Ferment Filtrate (比蘆薈更有效地增加保濕,強化肌膚屏障 increases hydration better than Aloe vera, strengthens the skin barrier)
6/ 膠性銀粒子液 Colloidal Silver (強效抗菌特性,幫助治癒感染 strong antibacterial properties, heals infection)
7/ 水解米蛋白 Hydrolyzed Rice Protein (平滑肽,有助於促進膠原蛋白生成 smoothing peptide to boost collagen production)
8/ 稻米脂質 Rice Lipids (柔軟並深層滋潤肌膚 softens and deeply moisturizes)
9/ 乳酸桿菌發酵物 Lactobacillus Ferment (用作天然防腐劑的益生菌 probiotic for preservation)
10/ 乳酸桿菌發酵溶胞物 Lactobacillus Ferment Lysate (增強細胞修復,改善肌膚質地 enhances cell repair and improves the skin texture)
11/ 芒果籽脂 Mango Seed Butter* (修復肌膚屏障,防止水分流失 repair skin barrier and protects water loss)
12/ 黑樹莓籽油 Black Raspberry Seed Oil* (豐富的抗氧化劑,深層滋養 dense antioxidants, deeply nourishing)
13/ 異構寡糖 Saccharide Isomerate (強效持久的保濕劑 strong and lasting humectant)
14/ 木糖醇葡萄糖苷 & 脫水木醣醇 & 木醣醇 Xylitylglucoside & Anhydroxylitol & Xylitol (糖分子,深層保濕 various molecular sugar to hydrate skin deeply)
15/ 藏紅花油 Safflower Seed oil* (適合痘痘肌的極佳保濕劑 great moisturizer for acne prone skin)
16/ 火麻萃取 Hemp Extract (減少刺激和炎症 reduces irritation and inflammation)
17/ 薑黃萃取Turmeric Extract (緩解熱感和炎症 releases heat and inflammation)
18/ 維他命原B5 Panthenol (修復肌膚屏障,防止細胞水分流失 repairs skin barrier and protects against water loss in the cells)
19/ 1,3-丙二醇 1,3 Propanediol (保濕,增加活性成分的吸收 hydrates, increases delivery of actives and preservatives)
20/ 木薯澱粉 Tapioca Starch (強效抗氧化劑,促進細胞新陳代謝,加速傷口癒合 strong antioxidants, increases cellular metabolism to increase wound healing)
21/ 氫氧化鈉 Sodium Hydroxide (調整配方的pH值 adjusts ph in the formula)
22/ 磷脂 Phospholipids (保濕,作為傳遞系統和膠囊包裹的一部分 hydrates, part of delivery system and encapsulation)
23/ 微球菌溶胞物 Micrococcus Lysate (修復DNA細胞的陽光損害 repairs sun Damage in DNA cells)
24/ 阿拉伯芥萃取Thale Cress Extract (修復DNA細胞的氧化損傷 repairs oxidative damge in the DNA cells)
25/ 浮游藻 Phyto Plankton (保護UV損害,抵抗痘痘,改善肌膚質地 protects UV damage, fights acne, improves texture)
26/ 雪耳萃取 Snow Mushroom Extract (強效保濕,提升膠原蛋白,提亮肌膚 intensely hydrates, boosts collagen, brightens)
27/ 椰油醯基水解彈性蛋白 Cocoyl Hydrolyzed Elastin (增強肌膚彈性 increases skin elasticity)
28/ 咯烷酮羧酸鈉 Sodium PCA (保持水分,進一步傳遞活性成分 maintains hydration and further delivers actives)
29/ 白茶萃取White Tea Leaf Extract (抵抗UV和氧化傷害 fights UV and oxidative damage)
30/ 水解膠原蛋白 Hydrolyzed Collagen (豐盈肌膚,促進膠原蛋白生成 plumps, boosts collagen production)
31/ 葵花籽油 Sunflower Seed Oil* (滋潤和營養肌膚 moisturizes and nourishes)
32/ 茜草萃取 Indian Madder Extract* (提亮和改善肌膚質地 brightens and improves skin texture)
33/ 綠茶萃取 Green Tea Extract* (抗氧化,抵抗陽光損害 antioxidants, fights sun damage)
34/ 補骨脂萃取 Babchi Extract* (促進細胞更新 increases cell renewal)
35/ 薑根萃取 Ginger Root Extract* (淡化疤痕,提亮肌膚 fades scar, brightens)
36/ 乳香萃取 Frankincense Extract* (抗微生物和抗炎 anti-microbial and anti-inflammatory)
37/ 蝶豆花萃取 Butterfly Pea Flower Extract** (舒緩和鎮靜刺激 soothes and calms irritation)
38/ 甜沒藥 Bisabolol*** (緩解熱感,舒緩炎症和癢感 releases heat and soothes inflammation and itchiness)
39/ 甘草根萃取 Licorice Root Extract (提亮,促進細胞再生 brightens, boosts cell-regeneration)
40/ 明串球菌/蘿蔔根發酵產物濾液 Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate (天然廣譜防腐劑 natural broad spectrum preservatives)
41/ 透明質酸鈉 Sodium Hyaluronate (保濕劑 humectant)
42/ 甜葉菊苷 Stevioside (減少紅腫,縮短癒合時間 reduces redness, shortens healing time)
43/ 椰子果萃取 Coconut Fruit Extract (防止配方變質 preserves formula from mold)
44/ 聚谷氨酸鈉 Sodium Polyglutamate (從內部豐盈細胞 plumps the cells from within)
45/ 菊糖 Inulin (供給微生物群營養 food for microbiome)
46/ 玫瑰油 Rose Flower Oil* (舒緩炎症,柔軟細紋 soothes inflammation and softens the fine lines)
47/ 香草二氧化碳萃取 Vanilla Bourbon CO2 Extract* (舒緩肌膚,提升心情 soothes the skin and uplifts the moods)
48/ 黃原膠 Xanthan Gum (增稠配方 thickens the formula)
49/ 羽扇豆 Lupine Seeds Extract (含有緊緻和增加彈性的肽 contains peptide to firm and increase elasticity)
50/ 神經醯胺 3 Ceramide 3 (保濕,保護免受有害環境影響 hydrates, protect against harmful environments)
51/ 神經醯胺 6 Ceramide 6 (改善肌膚質地,保持水分,減少細紋 improves skin texture, hydration fine lines)
52/ 麥角硫因 Ergothioneine (強效抗氧化劑 strong antioxidants)
53/ 卵燐脂 Lecithin (提亮 brightening)
*有機 Organic
**野生採集 Wildcrafted
***提取自德國洋甘菊Extracted from the flowers of German Chamomile
- 美國自家手製 Handmade in USA
Sign up to get the latest on sales, new releases and more …
BEAUTYSAUR 極度榮幸為各位介紹所有獲官方授權的合作品牌,為大家精心挑選了一系列有機天然美容護膚品。我們百分百支持所有合作品牌的理念及他們所選用的有機天然原材料。
It is our absolute honor presenting to you our official partnering brands with a wide range of organic green beauty products of our selection. We stand firmly behind our partnering brands' philosophy, aesthetics and the ingredients they used in their products.
「順豐快運」寄香港地區:
▸ 全單滿 $800 或以上 免費寄住宅/順豐自取站 / 智能櫃 / 工商地址
▸ 訂單 $800 以下加 $30 運費
「順豐快運」寄澳門地區:
▸ 全單滿 $800 或以上 免費寄住宅/順豐自取站 / 智能櫃 / 工商地址
▸ 訂單 $800 以下加 $50 運費
寄海外地區 (中國內地除外):
▸ 謹接受滿 $2800 或以上的訂單
▸ 運費最低為 $300,最後運費以訂單的總重量及容量為準
Ways to Pay :
如果您曾經有敏感肌膚或反應,請確保在使用產品的前2-3日先在手腕的一小部分上嘗試。如果您對成份敏感,我們建議您先進行皮膚斑貼試驗。Beautysaur Organics 不能確保每位客人都對產品效果滿意,因此不能為不滿意的客人負責。
如發現產品有問題,客人可於收貨日起 7 天內進行換貨服務。詳情請參閱網站購物須知,Beautysaur Group Limited 持最終決定權。
Beautysaur Organics cannot guarantee that customers will not experience skin reactions or effectiveness when using our products and cannot be held responsible should any reactions or non-effectiveness occurs.
Upon purchase, you may bring your receipt with UNUSED and UNOPENED products for exchange. Beautysaur Organics holds the final decision with each exchange case.
This website is operated by Beautysaur Organics. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to Beautysaur Organics. Beautysaur Organics offers this website, including all information, tools and services available from this site to you.
Beautysaur Organics is a legally licensed business by the Hong Kong Business Registration Office.
© 2024 Beautysaur Organics. All Rights Reserved. Powered by Shopify