Beneath Your Mask

Beneath Your Mask VEGAN HEAL: Whipped Skin Soufflé 香茅修復梳乎厘

$240.00

極緻奢華、究極滋潤，香茅修復梳乎厘蘊含豐富抗菌、抗衰老及抗氧化成份，針對濕疹及乾性敏感肌膚而誕生，能迅速滲透肌膚，打擊乾紋，潤澤同時令肌膚回復飽滿感！創辦人 Dana 從世界各地搜羅配方中的每一樣原材料，以草本性消炎及修復為本，早在2012年便調配出香茅修復梳乎喱，成為整個 Beneath Your Mask 系列中的靈魂！

This ultra-luxurious, incredibly nourishing, whipped skin soufflé contains anti-bacterial, anti-aging and antioxidant properties and has been formulated to hydrate and strengthen skin, combat the effects of aging, reduce the appearance of stretch marks, maintain skin’s elasticity, treat eczema and psoriasis, reduce inflammation and protect skin cells from damaging free radicals. Each ingredient has been sourced from around the world for its healing and reparative properties. This blend will leave your skin feeling soothed, deeply hydrated and pampered. Heal: Whipped Skin Soufflé is our hero as it is a customer favorite and the first product we ever created in 2012.

• USE
• INGREDIENTS
• NOTES

• 1/ 在洗澡或浸浴後直接將香茅修復梳乎喱按摩於全身，其極高濃度配方會在數分鐘內完全滲透肌膚！

   

  Massage into skin after bath or shower for a luxurious moisturizing experience. Our whipped skin soufflé is very concentrated so allow a few minutes for it to absorb into your skin.

• 1/ 乳木果 Butyrospermum Parkii (Shea) Butter,*

  2/ 維他命E §Mixed Tocopherols From Non-Gmo Soy Sources (Vitamin E),

  3/ 葡萄籽油 Vitis Vinifera (Grapeseed) Oil*,

  4/ 甜杏仁油 Prunus Amygdalus Var. Dulcis (Sweet Almond) Oil*,

  5/ 牛油果油 Persea Americana (Avocado) Oil*,

  6/ 黃金荷荷芭油 †Simmondsia Chinensis (Golden Jojoba) Oil,

  7/ 雲莓籽油 Rubus Chamaemorus (Cloudberry) Seed Oil,

  8/ 檸檬草精油 Cymbopogon Flexuosus (Lemongrass) Essential Oil,

  9/ 薰衣草精油 Lavandula Angustifolia (Lavender Population) Essential Oil**,

  10/ 茶樹精油 Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Essential Oil*.

  * 有機驗證 Certified Organic
  ** 有機 Organic
  † 野生收成 Wild Harvested
  § 非基因改造植物來源 Non-Gmo Plant Sourced

• - Made in USA 美國製造

View full product details

Beneath Your Mask ILLUMINATE Clarifying Face Mask 椰奶面膜可可粉

$560.00

- 100ml

椰奶面膜可可粉是一款能夠讓皮膚回復青春的排毒面膜粉，裡面含有對皮膚非常有益的「超級食物」和天然有機植物成分，有效提亮膚色、減少毛孔粗大，並且軟化角質和促進皮膚的新陳代謝，使肌膚保持光澤，令你容光煥發。 當中的蜂蜜具有天然抗氧化和抗菌特性，可對抗衰老和讓肌膚長期保濕，保護肌膚免受紫外線傷害，令肌膚恢復活力。 另外，椰子奶富含維生素C、E、B1、B3、B5和B6，以及銅，鐵，硒，鈉，鈣，鎂和磷，有助於保持皮膚彈性，減少皺紋和色斑的形成，亦能改善皮膚鬆弛的問題。 此外蘆薈、玫瑰花瓣、卡姆果、可可和海鹽，它們當中的維他命、礦物質，氨基酸和微量元素能滋潤皮膚，舒緩皮疹和過敏肌，對於瑕疵、痤瘡及問題性肌膚，面膜能夠有助骨膠原生長和促進細胞癒，減少色素沉澱，保護皮膚免受游離基的傷害。

Achieve youthful, radiant and smooth skin with this revitalizing blend of detoxifying clays, superfoods and pure plant botanicals formulated to clear complexion, minimize the appearance of pores, brighten and soften skin, increase cell turnover, and promote healthy, glowing skin. Honey, rich in natural antioxidants and antimicrobial properties, acts as an anti-aging agent and moisturizer, protects skin from harmful UV rays and facilitates the skin’s ability to rejuvenate. Coconut milk, packed with vitamins C, E, B1, B3, B5, and B6 as well as copper, iron, selenium, sodium, calcium, magnesium and phosphorus, helps maintain elasticity and flexibility of skin and prevents wrinkles, sagging skin and age spots. Additionally, vitamins, minerals, amino acids and trace elements, including, niacin, riboflavin, potassium, beta-carotene, manganese and zinc from aloe vera, rose petals, camu camu, cacao and celtic sea salt combine to hydrate skin, soothe rashes and skin irritations, increase collagen production and cell rejuvenation, heal blemishes and acne scars, reduce hyperpigmentation, promote skin elasticity, protect skin against damaging free radicals. This Holy Grail combination is both clarifying and soothing and does not leave skin dry or raw. It’s great for all skin types as it balances both dry and oily skin.

• USE
• INGREDIENTS
• NOTES

• 1/ 將約2茶匙面膜粉與半茶匙爽膚水或清水混合，直至形成濃郁的天鵝絨般的糊狀物。大量的在臉部和頸部按摩，避免眼接觸睛。
  Mix approximately 2 teaspoons of masque powder with 1/2 teaspoon of tonique (or water) until a rich velvety paste is formed. Massage a generous layer onto face and neck, making sure to avoid eyes.

  2/ 讓面膜在臉上敷大約10-15分鐘令皮膚乾燥時恢復活力，然後用溫水徹底沖洗乾淨，再輕輕拍臉。
  Allow about 10-15 minutes for masque to revive your skin as it dries. Rinse off completely with warm water and gently pat dry to complete.

• 1. 法國綠泥 French Green Clay,

  2. 白泥 Fuller’s Earth Clay,

  3. 蜂蜜 Honey,

  4. 椰子奶 *Coconut Milk,

  5. 有機蘆薈 *Aloe Vera,

  6. 有機玫瑰花瓣 **Rose Petal,

  7. 卡姆果 *Camu Camu,

  8. 原生可可 *Raw Cacao,

  9. 紅石泥 Rhassoul Clay,

  10. 海鹽 Celtic Sea Salt,

  11. 椰子活性炭粉 Coconut Activated Charcoal Powder,

  12. 野生薰衣草 †Lavender,

  13. 有機苦楝葉 *Neem Leaf,

  14. 有機洋甘菊 *Chamomile Flower,

  15. 有機藥蜀葵根 *Marshmallow Root,

  16. 有機崩大碗 *Gotu Kola,

  17. 薑黃 *Turmeric

  * 有機驗證 CERTIFIED ORGANIC
  ** 有機成份 ORGANIC
  † 野生採摘 WILD HARVESTED

• - Made in USA 美國製造

View full product details

Beneath Your Mask 椰奶面膜可可粉及手工陶瓷面膜碗 *送香茅滋潤雞尾酒

$840.00 $1,048.00

- 100ml現凡購買 Beneath Your Mask ILLUMINATE Clarifying Face Mask 椰奶面膜可可粉 及 手工陶瓷面膜碗，即免費獲贈 Beneath Your Mask NOURISH Skin & Hair Serum 香茅滋潤雞尾酒 20ml 乙支（價值$208），優惠產品數量有限，送完即止。 椰奶面膜可可粉是一款能夠讓皮膚回復青春的排毒面膜粉，裡面含有對皮膚非常有益的「超級食物」和天然有機植物成分，有效提亮膚色、減少毛孔粗大，並且軟化角質和促進皮膚的新陳代謝，使肌膚保持光澤，令你容光煥發。 當中的蜂蜜具有天然抗氧化和抗菌特性，可對抗衰老和讓肌膚長期保濕，保護肌膚免受紫外線傷害，令肌膚恢復活力。 另外，椰子奶富含維生素C、E、B1、B3、B5和B6，以及銅，鐵，硒，鈉，鈣，鎂和磷，有助於保持皮膚彈性，減少皺紋和色斑的形成，亦能改善皮膚鬆弛的問題。 此外蘆薈、玫瑰花瓣、卡姆果、可可和海鹽，它們當中的維他命、礦物質，氨基酸和微量元素能滋潤皮膚，舒緩皮疹和過敏肌，對於瑕疵、痤瘡及問題性肌膚，面膜能夠有助骨膠原生長和促進細胞癒，減少色素沉澱，保護皮膚免受游離基的傷害。Achieve youthful, radiant and smooth skin...

View full product details

Beneath Your Mask POLISH: Detoxifying Body Scrub 香茅淨化身體沙冰

$560.00

- 200ml

香茅淨化身體沙冰可以細磨肌膚，從肌膚中吸取毒素、去除死皮細胞和角質，同時舒緩、鎮靜和保濕。香茅淨化身體沙冰適用於乾燥或粗糙的皮膚，能有效深層滲透，使養分更容易進入皮膚底層，舒緩肌肉疼痛和疲勞，亦能使皮膚恢復酸鹼平衡，保護皮膚細胞免受游離基的傷害，能治療濕疹和牛皮癬。此外，這個配方還有許多抗炎、抗菌、抗病毒和止癢的特性，是奢華又極具實用性質的身體護理產品

Polish your skin with this detoxifying body scrub that has been formulated to draw toxins out of the skin, remove dead skin cells and exfoliate skin while being soothing, calming and moisturizing. Polish Detoxifying Body Scrub is great for dry or rough skin, it penetrates deeply so that nutrients can enter the dermis of the skin, relieves muscle pain & fatigue, returns skin to its natural pH balance, protects skin cells from damaging free radicals and treats eczema and psoriasis. In addition, there are a host of anti-inflammatory, antibacterial, antifungal, antiviral and anti-itch properties in this blend.

• USE
• INGREDIENTS
• NOTES

• 1/ 不用沾濕皮膚，直接以打圈方式進行按摩能最有效地去除角質。用水沖洗乾淨後輕輕用毛巾按乾即可。將乾燥的皮膚補充水分。
  For maximum exfoliation, apply to dry skin and massage over the entire body in circular motions. Rinse well with water. Pat skin dry to seal in moisture.

• 1/ 死海鹽 Dead Sea Salt,

  2/ 蘆薈 §Aloe Vera,

  3/ 膠體燕麥粉 **Colloidal Oatmeal Flour,

  4/ 牛油果油 *Avocado Oil,

  5/ 膨潤土 Bentonite Clay,

  6/ 葡萄籽油 *Grapeseed Oil,

  7/ 甜杏仁油 *Sweet Almond Oil,

  8/ 黃金荷荷芭油 †Golden Jojoba Oil,

  9/ 檸檬草精油 *Lemongrass Essential Oil,

  10/ 薰衣草精油 **Lavender Population Essential Oil,

  11/ 維他命E §Vitamin E,

  12/ 茶樹精油 *Tea Tree Essential Oil

  * 有機驗證 Certified Organic
  ** 有機 Organic
  † 野生收成 Wild Harvested
  § 非基因改造植物來源 Non-Gmo Plant Sourced

• - Made in USA 美國製造

View full product details

Beneath Your Mask NOURISH Skin & Hair Serum 香茅滋潤雞尾酒

$480.00

Beneath Your Mask 香茅滋潤雞尾酒是最多用途、最全效及溫和的肌膚和髮尾油。含極高維他命 B、C、E和脂肪酸，此全能性的精華油配方能迅速強化肌膚及髮絲彈性，改善因環境污染及壓力所造成的肌膚問題。清新提神的檸檬草、薰衣草及薄荷香味更能淨化心靈。 The most comprehensive serum ever created, this blend is extremely effective at balancing moisture levels & restoring elasticity to skin and hair while protecting them...

View full product details

Beneath Your Mask Remedy Conditioning Lip Balm 柚子可可修復唇蜜

$180.00

這期待已久的具全天候保護性的潤唇膏，能滋潤和修復您的幼嫩嘴唇！專為乾燥、甩皮、粗糙的嘴唇而設：不但塗抹容易，而且像潤膚霜一樣能深層滋潤、面膜一樣提供持久滋潤，不論是早或晚使用。它蘊含多種有效油份，例如辣木、巴巴蘇、可可和乳木果，特別是來自非洲的海檀木，因為這珍貴的成份具保護肌膚的作用。中性、圓滑的鋁包裝適合男女出外使用。 An all-day and all-night lip treatment that nourishes and repairs the delicate skin on the lips with the intensity you’ve come to expect from Beneath Your Mask! Formulated for dry, peeling...

View full product details