← Prev   |   Next →
Home   /   May Lindstrom Skin   /   May Lindstrom Skin The Jasmine Garden 茉莉花園

+SHOP

+BRANDS

May Lindstrom Skin The Jasmine Garden 茉莉花園

$626.00

- 100 ml | 3.38 oz

走進創辦人 May Lindstrom 獨一無二的茉莉花園，探索最浪漫的爽膚體驗，讓肌膚沐浴於典雅的茉莉花、玫瑰及依蘭花香之中，加上甜蜜的可可豆及雲呢嗱精華作點綴，此高貴的噴霧能保濕抗氧化之餘更能成為您前序或後序肌膚護理的「引導者」，是不可或缺的面部護理產品！茉莉花園噴霧由膠性銀粒子液及大馬士革玫瑰花水作基調，能有效抗菌及平衡油性肌膚，抑制痘痘滋生同時令肌膚回復朝氣！

The Jasmine Garden is an ethereally light formula that adds just a touch of moisture while bringing refreshing cleansing action with the unique combination of colloidal silver and witch hazel. This duo is particularly effective for soothing oily, acne, and irritation-prone skin, as well as eliminating dullness and stagnation that leads to chronic dehydration. Romance your spirit with the gentle sensory experience of a lush botanical garden in the tropics, somewhere near a field of cocoa beans bathed in warm rain.

  • 1/ 大量地噴於已清潔的臉上，能在用任何護膚油前或後使用，此步驟在鎖緊水份及提升護膚油的養份吸收

    
Mist generously over freshly cleansed skin, before and after oils, to seal in hydration and enhance nutrient absorption

    2/ 能在化妝後噴於臉上定妝及增加光澤感

    
Repeat again after makeup to set and impart a gorgeous glow

    3/ 若想「獎勵」自己，不妨噴灑於全身、頭髮及肌膚，能愉悅一整天的心情

    
If you are feeling indulgent (and you should be), don’t stop there – spritz head to toe all throughout the day to revive and elevate mood, skin, and hair



Related Items

May Lindstrom Skin The Blue Cocoon 藍月光

$1,722.00

- 50 ml | 1.69oz


「藍月光」將會是您感受過最迷人、最神奇、最易上癮的身體及心靈呵護。由接觸指尖的瞬間，「藍月光」便由膏狀輕柔地化身成晶瑩剔透的護膚精華，她能成為您日夜最重要的保濕霜，也能成為您在有特別需要時的急救品，透過稀有珍貴的藍艾菊立刻鎮靜敏感、紅腫及受損肌膚。「藍月光」擁有神秘魔幻的深藍色，全因 May 團隊經長年不斷努力，確保最高質素的藍艾菊，而藍艾菊更有香薰治療的功效，在晚間撫平心靈。

The Blue Cocoon is a balmy blue enchantress that greets your skin with cool serenity, melting on touch to a fluid potion that tenderly envelopes you in the most decadent azule calm. This is effective both as your primary moisturizer or as a special treatment for skin that is sensitive, inflamed, damaged, acneic or irritated. It is a powerful anti-inflammatory and soothes skin in the most beautiful way, providing the perfect level of hydration and healing, eliminating redness and irritation. Mystical blue tansy eases feelings of emotional anxiety while releasing heat and providing nourishing hydration and relief.

  • 1/ 將一顆米或豆型份量的「藍月光」溶化後直接按摩於已清潔及濕透的臉上

    Melt a rice grain to pea-sized amount into fully wet skin, morning and night, immediately after cleansing

    2/ 能集中按摩於特別敏感或眼部位置

    Focus on areas of sensitivity and the delicate eye contour

View full product details

May Lindstrom Skin The Honey Mud 蜜糖小姐

$745.00

- 100 ml | 3.38 oz

貴為 May Lindstrom Skin 至尊皇牌，蜜糖小姐以最獨特、最細緻的方法將野生純淨蜂蜜、白泥、銀粒子液及多款天然植物精華結合，令您沉醉於甜蜜香氣之中，體驗前所未有的潔面護理程序！蜜糖小姐本身尤如美味可口的布甸，能直接塗抹在臉上成為保濕滋潤的面膜護理，一但遇上水後便立即變身成絲滑的潔面奶，蜂膠及蜂漿的極高活性酵素能帶走死皮及消炎殺菌，加上夏威夷果仁油及極濃野生可可漿，能在清潔後保持肌膚水油平衡，是真正的「肌膚食療」！

The Honey Mud is exquisitely nourishing and helps bring balance and comfort to stressed skin. Equally luscious as both a gentle daily cleanser or as an indulgent masque, it is formulated to be true skin food. An exquisitely distinctive union of raw honey, white halloysite clay, silver, and aromatic plant oils marry to envelop you in an intoxicating and highly addictive ritual. This silken, pudding-like treat infuses skin with active enzymes while restoring your optimal hydration and individual rhythm.

  • 用作潔面奶 As a silky cleansing milk：

    取出適量直接按摩於已完全沾濕的臉上

    Massage a plump-pea sized dollop into wet skin to emulsify into a gorgeous and silky cleansing milk

    用作滋潤面膜 As an enzyme masque：

    取出大量直接塗抹在已清潔及乾爽的臉上，可因應個人需要及喜好自行判斷護理時間，然後以清水洗淨

    smooth over clean, dry skin to do double duty as an enzyme masque. Rinse thoroughly, while massaging with the pads of your fingertips

View full product details

May Lindstrom Skin The Youth Dew 朝露

$1,448.00

- 30 ml | 1 oz

來讓肌膚喝一口充滿維他命及抗氧成份的特調雞尾酒，「朝露」是經May Lindstrom 親自挑選多達 20 種美味可口的植物油調配而成，無論是暗瘡性抑或是極乾性肌膚，「朝露」都能滲透底層，讓肌膚平衡至最佳狀態，潤而不膩，是整個系列中針對保濕及保護的第一選擇！

The Youth Dew is the ultimate glow potion, providing gorgeous hydration and a serious vitamin cocktail while transforming skin with a power-packed bouquet of 20 ambitiously regenerating and indulgent plant and botanical oils. This unique and comprehensive blend was formulated for the ability to clear skin, penetrating deep beyond the surface to address both chronic dryness and overproduction of sebum.

  • 1/ 在早晚潔面程序完成後直接將 1-3 揼「朝露」精華按摩於完全濕透的臉上

    Massage 1-3 potent pumps into fully wet skin, morning and night, immediately after cleansing

    2/ 能再幼紋或特別暗啞的肌膚位置多加按摩

    Allow the pads of your fingertips to give love to areas of developing lines, dullness or stagnation

View full product details