$790.00
- 50ml
抗污染淨化面膜
一般泥膜都容易倒抽肌膚水分,The London Mask卻能提供高度保濕效果,是100%天然的革命性產品!獨特的配方設計出能夠在肌膚上保持濕潤的狀態,同時有效去除毒素,對抗污染所造成的傷害。鎮靜受損肌膚,瞬間補水並煥發光彩。
Anti-pollution purifying mask
This 100% natural mask is a game-changer: A clay mask that is also highly moisturising. Formulated to remain damp on the skin, whilst effectively removing toxins and counteracting pollution-induced skin damage. It will leave stressed skin calm, hydrated and with an instant, radiant glow.
薄薄一層塗抹於全面,等待 10-15 分鐘即可發揮奇妙功效,其後用溫水洗掉。適用於「過勞肌」、乾燥及敏感肌膚,亦可於醫美/術後作護理,需要顯著舒緩和強化肌膚時同樣適用。暗瘡肌建議每週使用2-3次,其他肌膚建議每週使用1-2次。
Apply thin layer all over face and let it work wonders for 10-15 minutes. Remove with lukewarm water. Recommended for stressed, dry and delicate skin (also suitable for post-surgical care), or whenever skin is in need of a visible soothing and revitalising boost. For blemish-prone skin, use 2-3 times a week, for all other skin types, use 1-2 a week.
1/ 純水 AQUA
2/ 碳酸二辛酯 DICAPRYLYL CARBONATE
3/ 米澱粉 ORYZA SATIVA STARCH
4/ 高嶺土 KAOLIN
5/ 氧化鋅 ZINC OXIDE
6/ 棕櫚醇 CETEARYL ALCOHOL
7/ 甘油 GLYCERIN*
8/ 角鯊烷 SQUALANE
9/ 維他命B5 PANTHENOL
10/ 甘油硬脂酸 GLYCERYL STEARATE
11/ 鯨蠟醇磷酸酯鉀 POTASSIUM CETYL PHOSPHATE
12/ 甘油月桂酸酯GLYCERYL LAURATE
13/ 歐錦葵花萃取 MALVA SYLVESTRIS FLOWER EXTRACT*
14/ 尿囊素 ALLANTOIN
15/ 向日葵籽油 HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL*
16/ 維他命E TOCOPHEROL*
17/ 黃原膠 XANTHAN GUM
18/ 苯甲醇 BENZYL ALCOHOL
19/ 脫氫醋酸 DEHYDROACETIC ACID
20/ 香料 PARFUM*
21/ 檸檬油精 LIMONENE*
22/ 芳樟醇 LINALOOL*
* 有機成分 Organic ingredients
「The London Mask是我親自手工調配混合的,這是一個不太尋常的做法。雖然需要大量額外工作,但卻是必須的,因為這樣我可以將舒緩肌膚的成分直接放在乳化液表面,以確保在敷面膜時能夠直接接觸皮膚,令高嶺土發擇最大的淨化功效,同時不會出現一般泥膜的問題,例如是乾燥、脫水、繃緊、龜裂等。」
“Rather unusually, I choose to hand-blend The London Mask myself. This allows me to place the beautiful, soothing ingredients onto the surface of the emulsion, to ensure that they are then in direct, soothing contact with the skin when the mask is applied. It takes a lot of work, but it is essential, because it allows me to ensure that the skin benefits from purifying benefits of the natural clays, without any of the unpleasant associated concerns e.g. dryness, dehydration, tightening, cracking.”
$550.00
- 30ml
補水擔當
專為非常乾燥或成熟肌而設。質地絲滑、輕盈,能迅速被皮膚吸收並鎖住水分,形成保護屏障。高濃度的活性成分可提亮膚色,撫平細紋和皺紋,常規使用有助於對抗不同天氣及冷暖氣對皮膚所造成的傷害。
Hydro-regulative booster
A hydro-regulative wonder product designed for very dry or mature skin. This silky, light fluid absorbs rapidly into the skin and locks in moisture to create an invisible barrier. Your complexion is boosted with a high concentration of active ingredients and fine lines and wrinkles are plumped and smoothed. Regular use helps to combat damaging effects of adverse weather conditions, central heating and air conditioning.
每天使用兩次,取適量按摩於潔淨面部和頸部
可與其他TWELVE BEAUTY精華交替或混合使用,以滿足肌膚不同時期的特定需要
Apply 2x daily to clean skin, smoothing over face and neck.
NOTE: Alternate or blend with other Twelve Beauty serums to target the specific needs of your skin.
1/ 純水 AQUA
2/ 異構寡糖 SACCHARIDE ISOMERATE
3/ 透明質酸鈉 SODIUM HYALURONATE
4/ 維他命B5 PANTHENOL
5/ 歐前胡葉萃取 PEUCEDANUM OSTRUTHIUM LEAF EXTRACT*
6/ 大葉醉魚草萃取 BUDDLEJA DAVIDII LEAF EXTRACT*
7/ 傘形花序蒿萃取 ARTEMISIA UMBELLIFORMIS EXTRACT*
8/ 歐錦葵花萃取 MALVA SYLVESTRIS FLOWER EXTRACT*
9/ 甘油 GLYCERIN*
10/ 苯甲醇 BENZYL ALCOHOL
11/ 脫氫醋酸 DEHYDROACETIC ACID
12/ 檸檬酸 CITRIC ACID
13/ 檸檬酸鈉 SODIUM CITRATE
* 有機成分 Organic ingredients
「透明質酸是我最喜歡的護膚成分之一,這水分精華正是我對它的致敬!
我使用了這種超級保濕成分中最大的分子,因此它不會滲透皮膚,而是於肌膚上形成一層可滲透的薄膜,保濕之餘同時保持彈性,雖然是水分精華,但卻擁有植物油般的質地。
歐錦葵花提取物幫助舒緩、歐前胡葉萃取促進肌膚健康,配合其他抗氧化物,從肌底開始提供即時修復,並明顯提升肌膚光澤。我的一些化妝師朋友更稱它為「有機隔離霜」
"This is my tribute to one of my favourite skincare ingredients, hyaluronic acid. I wanted to use the largest molecule (in size) of this super hydrating ingredient, so it does not penetrate the skin but instead creates a permeable film that keeps skin flexible and moisturised. I also added some other ingredients that help to retain water better.
Texture-wise this feels more like an oil but is is a water based serum packed with soothing mallow flower extract, skin booster Imperatoria Leaf Extract plus antioxidants to protect the skin from within. For me, this serum provides instant relief and gives a visible, healthy radiance boost, in fact some MUA friends hailed it as “The Organic Primer”
$550.00
- 30ml
毛孔皮脂調節器
創新的「零油」保濕精華,主力幫助調節油脂分泌和收細毛孔。結合強效的抗氧化物和有機植物營養素,可增強肌膚的天然保護屏障,並減少因荷爾蒙或外在因素所導致的影響,為敏感的混合或油性皮膚帶來的不再是滿面油光,而是透亮光澤的「玻璃肌」!
Sebum and pore perfector
An innovative, oil-free moisturising serum formulated to help regulate sebum production and reduce pore size. Thanks to its powerful mix of antioxidants and organic plant-based nutrients, this lightweight wonder strengthens your skin’s natural protective barrier, making it less vulnerable to hormonal changes and external factors known to irritate the skin. Brings radiance to sensitive prone combination or oily skin without the shine.
每天使用兩次,取適量按摩於潔淨面部和頸部
可與其他TWELVE BEAUTY精華交替或混合使用,以滿足肌膚不同時期的特定需要
Apply 2x daily to clean skin, smoothing over face and neck.
NOTE: Alternate or blend with other Twelve Beauty serums to target the specific needs of your skin.
1/ 純水 AQUA
2/ 異構寡糖 SACCHARIDE ISOMERATE
3/ 阿爾卑斯柳草萃取 EPILOBIUM FLEISCHERI EXTRACT*
4/ 維他命B5 PANTHENOL
5/ 透明質酸鈉 SODIUM HYALURONATE
6/ 歐前胡葉萃取 PEUCEDANUM OSTRUTHIUM LEAF EXTRACT*
7/ 大葉醉魚草萃取 BUDDLEJA DAVIDII LEAF EXTRACT*
8/ 傘形花序蒿萃取 ARTEMISIA UMBELLIFORMIS EXTRACT*
9/ 歐錦葵花萃取 MALVA SYLVESTRIS FLOWER EXTRACT*
10/ 甘油 GLYCERIN*
11/ 苯甲醇 BENZYL ALCOHOL
12/ 脫氫醋酸 DEHYDROACETIC ACID
13/ 檸檬酸 CITRIC ACID
14/ 檸檬酸鈉 SODIUM CITRATE
* 有機成分 Organic ingredients
「乾性肌膚缺乏必須的油脂,與缺水肌膚不同,而混合性及油性肌膚則是脂質和皮脂分泌過盛,但卻常常缺乏水分。Ideal Rebalancing Level Serum是為了平衡混合和油性肌的水油分泌而研發,可同時提高水分含量和平衡油脂,阿爾卑斯柳草含大量多酚,對於調節皮脂過度分泌至關重要,讓皮膚自然恢復理想的平衡狀態。」
“Whereas dry skin lacks essential lipids, dehydrated skin lacks water. Combination and oily skin is characterised by an excess of lipids and sebum, but very often lacks water. To balance the water and sebum levels in combination and oily skin, I designed the Rebalancing Serum to boost water levels and balance sebum, simultaneously. I have used a plant called Epilobium, which contains high amounts of a polyphenol crucial to the regulation of excessive production of sebum, to bring skin back into ideal balance, naturally.”
$300.00
- 10ml
乾燥嘴唇的特強護理
為乾燥、疼痛和敏感雙唇提供的終極修復!手工調配的100% 天然唇油,內含包裹式透明質酸,能使雙唇飽滿柔軟,並深度滋潤。使用最微小的透明質酸分子,確保能滲透至肌膚上層,從而發揮最佳功效。
Intensive therapy for dry lips
This 100% natural oil delivers the ultimate remedy for dehydrated, sore and sensitive lips. This handmade mixture of regenerating oils is infused with encapsulated hyaluronic acid, leaving lips plumped, supple and deeply moisturised. Using the smallest hyaluronic acid molecules ensures penetration into the upper layers of the skin for optimal efficiency.
每4小時或需要時用。
非常適合用作妝前打底,可保持雙唇濕潤而不脫色。
添加至夜間護膚程序中,打造早晨甜美的雙唇。
Apply every 4 hours or any time lips need rejuvenation. Fabulous as a primer; keeps lips moisturised without causing lipstick to slip. Add to your night-time skincare regimen for luscious morning lips.
1/ 醋酸鹽維他命E TOCOPHERYL ACETATE
2/ 摩洛哥堅果油 ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL*
3/ 大花可可樹籽脂 THEOBROMA GRANDIFLORUM SEED BUTTER*
4/ 向日葵籽油 HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL*
5/ 卵燐脂 LECITHIN
6/ 維他命E TOCOPHEROL*
7/ 三羥基硬脂精 TRIHYDROXY-STEARIN
8/ 檸檬酸 CITRIC ACID
9/ 透明質酸鈉 SODIUM HYALURONATE
10/ 魔芋根粉 AMORPHOPHALLUS KONJAC ROOT POWDER
* 有機成分 Organic ingredients
「配方師在產品發佈前堅稱:『我必須研製這款產品,因為我已經嘗試過市面上所有產品,但都沒有奏效』,聽到後確實讓我微笑!事實上,嘴唇是一個非常複雜的護理區域,主要是因為與其他部位的皮膚不同,缺乏先天的保護性油脂。我們所創造的這款純天然唇部護理,富含植物油,不但能夠修復,同時更為雙唇提供保護,現已成為我們最暢銷產品,深受世界各地有機美容愛好者喜愛。」
“It does make me smile when I read about formulators who preface their product launches with the words: “I had to create this product because I have tried everything on the market and nothing worked.” The truth is that lips are a very complicated area to treat, mainly because of their natural lack of protective oils, unlike the rest of the skin. Having created an all-natural plant-oil-rich lip treatment, which not only heals, but also protects, it has gone on to become our best-seller, and is a huge hit among clean beauty fans the world over.”
Sign up to get the latest on sales, new releases and more …
BEAUTYSAUR 極度榮幸為各位介紹所有獲官方授權的合作品牌,為大家精心挑選了一系列有機天然美容護膚品。我們百分百支持所有合作品牌的理念及他們所選用的有機天然原材料。
It is our absolute honor presenting to you our official partnering brands with a wide range of organic green beauty products of our selection. We stand firmly behind our partnering brands' philosophy, aesthetics and the ingredients they used in their products.
「順豐快運」寄香港地區:
▸ 全單滿 $800 或以上 免費寄住宅/順豐自取站 / 智能櫃 / 工商地址
▸ 訂單 $800 以下加 $30 運費
「順豐快運」寄澳門地區:
▸ 全單滿 $800 或以上 免費寄住宅/順豐自取站 / 智能櫃 / 工商地址
▸ 訂單 $800 以下加 $50 運費
寄海外地區 (中國內地除外):
▸ 謹接受滿 $2800 或以上的訂單
▸ 運費最低為 $300,最後運費以訂單的總重量及容量為準
Ways to Pay :
如果您曾經有敏感肌膚或反應,請確保在使用產品的前2-3日先在手腕的一小部分上嘗試。如果您對成份敏感,我們建議您先進行皮膚斑貼試驗。Beautysaur Organics 不能確保每位客人都對產品效果滿意,因此不能為不滿意的客人負責。
如發現產品有問題,客人可於收貨日起 7 天內進行換貨服務。詳情請參閱網站購物須知,Beautysaur Group Limited 持最終決定權。
Beautysaur Organics cannot guarantee that customers will not experience skin reactions or effectiveness when using our products and cannot be held responsible should any reactions or non-effectiveness occurs.
Upon purchase, you may bring your receipt with UNUSED and UNOPENED products for exchange. Beautysaur Organics holds the final decision with each exchange case.
This website is operated by Beautysaur Organics. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to Beautysaur Organics. Beautysaur Organics offers this website, including all information, tools and services available from this site to you.
Beautysaur Organics is a legally licensed business by the Hong Kong Business Registration Office.
© 2024 Beautysaur Organics. All Rights Reserved. Powered by Shopify